en to pt translation catalogue (28 entries)

[ctx: field:bank,party:]
en: Party
pt: Parceiro

[ctx: field:bank.account,bank:]
en: Bank
pt: Banco

[ctx: field:bank.account,currency:]
en: Currency
pt: Moeda

[ctx: field:bank.account,numbers:]
en: Numbers
pt: Números

[ctx: field:bank.account,owners:]
en: Owners
pt: Proprietários

[ctx: field:bank.account-party.party,account:]
en: Account
pt: Contas

[ctx: field:bank.account-party.party,owner:]
en: Owner
pt: Proprietário

[ctx: field:bank.account.number,account:]
en: Account
pt: Contas

[ctx: field:bank.account.number,number:]
en: Number
pt: Numero

[ctx: field:bank.account.number,number_compact:]
en: Number Compact
pt: Número Compacto

[ctx: field:bank.account.number,type:]
en: Type
pt: Tipo

[ctx: field:party.party,bank_accounts:]
en: Bank Accounts
pt: Contas Bancárias

[ctx: help:bank,bic:]
en: Bank/Business Identifier Code.
pt: Código Identificador do Banco/Negócio.

[ctx: help:bank.account,bank:]
en: The bank where the account is open.
pt: O banco em que a conta foi aberta.

[ctx: help:bank.account,numbers:]
en: Add the numbers which identify the bank account.
pt: Adicione os números que identificam a conta bancária.

[ctx: help:bank.account.number,account:]
en: The bank account which is identified by the number.
pt: A conta bancária a qual é identificada pelo número.

[ctx: model:bank,name:]
en: Bank
pt: Banco

[ctx: model:bank.account,name:]
en: Bank Account
pt: Conta Bancária

[ctx: model:bank.account-party.party,name:]
en: Bank Account - Party
pt: Conta Bancária - Pessoa

[ctx: model:bank.account.number,name:]
en: Bank Account Number
pt: Número da Conta Bancária

[ctx: model:ir.action,name:act_bank_account_form]
en: Accounts
pt: Contas

[ctx: model:ir.action,name:act_bank_form]
en: Banks
pt: Bancos

[ctx: model:ir.ui.menu,name:menu_bank_account_form]
en: Accounts
pt: Contas

[ctx: model:ir.ui.menu,name:menu_bank_form]
en: Banks
pt: Bancos

[ctx: model:ir.ui.menu,name:menu_banking]
en: Banking
pt: Banco

[ctx: model:res.group,name:group_bank_admin]
en: Bank Administration
pt: Administração Bancária

[ctx: selection:bank.account.number,type:]
en: Other
pt: Nefropatia hereditária năo classificada em outra parte - outras

[ctx: view:party.party:]
en: Banking
pt: Banco
