en to pt translation catalogue (57 entries)

[ctx: field:account.invoice,agent:]
en: Commission Agent
pt: Agente de Comissão

[ctx: field:account.invoice.line,commissions:]
en: Commissions
pt: Comissões

[ctx: field:account.invoice.line,from_commissions:]
en: From Commissions
pt: Das Comissões

[ctx: field:account.invoice.line,principal:]
en: Commission Principal
pt: Comissão Principal

[ctx: field:commission,agent:]
en: Agent
pt: Agente

[ctx: field:commission,amount:]
en: Amount
pt: Montante

[ctx: field:commission,currency:]
en: Currency
pt: Moeda

[ctx: field:commission,date:]
en: Date
pt: Data

[ctx: field:commission,invoice_line:]
en: Invoice Line
pt: Linha da Fatura

[ctx: field:commission,invoice_state:]
en: Invoice State
pt: Estado da Fatura

[ctx: field:commission,origin:]
en: Origin
pt: Origem

[ctx: field:commission,product:]
en: Product
pt: Produto

[ctx: field:commission,type_:]
en: Type
pt: Tipo

[ctx: field:commission.agent,company:]
en: Company
pt: Empresa

[ctx: field:commission.agent,currency:]
en: Currency
pt: Moeda

[ctx: field:commission.agent,party:]
en: Party
pt: Pessoa

[ctx: field:commission.agent,pending_amount:]
en: Pending Amount
pt: Montante Pendente

[ctx: field:commission.agent,plan:]
en: Plan
pt: Plano

[ctx: field:commission.agent,type_:]
en: Type
pt: Tipo

[ctx: field:commission.create_invoice.ask,from_:]
en: From
pt: De

[ctx: field:commission.create_invoice.ask,to:]
en: To
pt: Para

[ctx: field:commission.create_invoice.ask,type_:]
en: Type
pt: Tipo

[ctx: field:commission.plan,commission_method:]
en: Commission Method
pt: Método de Comissão

[ctx: field:commission.plan,commission_product:]
en: Commission Product
pt: Produto de Comissão

[ctx: field:commission.plan,lines:]
en: Lines
pt: Linhas

[ctx: field:commission.plan,name:]
en: Name
pt: Nome

[ctx: field:commission.plan.line,category:]
en: Category
pt: Categoria

[ctx: field:commission.plan.line,formula:]
en: Formula
pt: Fórmula

[ctx: field:commission.plan.line,plan:]
en: Plan
pt: Plano

[ctx: field:commission.plan.line,product:]
en: Product
pt: Produto

[ctx: field:product.product,principals:]
en: Commission Principals
pt: Comissões Principais

[ctx: field:product.template,principals:]
en: Commission Principals
pt: Comissões Principais

[ctx: field:product.template-commission.agent,agent:]
en: Agent
pt: Agente

[ctx: field:product.template-commission.agent,template:]
en: Template
pt: Modelo

[ctx: field:sale.line,principal:]
en: Commission Principal
pt: Comissão Principal

[ctx: field:sale.sale,agent:]
en: Commission Agent
pt: Agente da Comissão

[ctx: model:commission,name:]
en: Commission
pt: Comissão

[ctx: model:commission.agent,name:]
en: Commission Agent
pt: Agente de Comissão

[ctx: model:commission.create_invoice.ask,name:]
en: Create Commission Invoice
pt: Criar Fatura de Comissão

[ctx: model:commission.plan,name:]
en: Commission Plan
pt: Plano de Comissão

[ctx: model:commission.plan.line,name:]
en: Commission Plan Line
pt: Linha de Plano de Comissão

[ctx: model:product.template-commission.agent,name:]
en: Product Template - Commission Agent
pt: Modelo de Produto - Agente de Comissão

[ctx: selection:commission,invoice_state:]
en: Invoiced
pt: Faturada

[ctx: selection:commission,invoice_state:]
en: Paid
pt: Paga

[ctx: selection:commission,type_:]
en: Incoming
pt: Entrada

[ctx: selection:commission,type_:]
en: Outgoing
pt: Saída

[ctx: selection:commission.agent,type_:]
en: Agent Of
pt: Agente de

[ctx: selection:commission.agent,type_:]
en: Principal Of
pt: Principal de

[ctx: selection:commission.create_invoice.ask,type_:]
en: Both
pt: Ambos

[ctx: selection:commission.create_invoice.ask,type_:]
en: Incoming
pt: Entrada

[ctx: selection:commission.create_invoice.ask,type_:]
en: Outgoing
pt: Saída

[ctx: selection:commission.plan,commission_method:]
en: On Payment
pt: No Pagamento

[ctx: selection:commission.plan,commission_method:]
en: On Posting
pt: Na Confirmação

[ctx: view:account.invoice.line:]
en: Commissions
pt: Comissões

[ctx: view:product.template:]
en: Commissions
pt: Comissões

[ctx: view:sale.line:]
en: Commissions
pt: Comissões

[ctx: wizard_button:commission.create_invoice,ask,end:]
en: Cancel
pt: Cancelar
