en to et translation catalogue (98 entries)

[ctx: field:country.country,code3:]
en: 3-letters Code
et: 3-täheline kood

[ctx: field:country.country,code:]
en: Code
et: Kood

[ctx: field:country.country,code_numeric:]
en: Numeric Code
et: Numbriline kood

[ctx: field:country.country,name:]
en: Name
et: Nimetus

[ctx: field:country.country,subdivisions:]
en: Subdivisions
et: Alamjaotus

[ctx: field:country.subdivision,code:]
en: Code
et: Kood

[ctx: field:country.subdivision,country:]
en: Country
et: Riik

[ctx: field:country.subdivision,name:]
en: Name
et: Nimetus

[ctx: field:country.subdivision,parent:]
en: Parent
et: Ülem

[ctx: field:country.subdivision,type:]
en: Type
et: Tüüp

[ctx: help:country.country,code3:]
en: The 3 chars ISO country code.
et: 3e sümboliga ISO riigikood.

[ctx: help:country.country,code:]
en: The 2 chars ISO country code.
et: 2e sümboliga ISO riigikood.

[ctx: help:country.country,code_numeric:]
en: The ISO numeric country code.
et: ISO numbriline riigikood.

[ctx: help:country.country,name:]
en: The main identifier of the country.
et: Riigi peamine identifikaator.

[ctx: help:country.subdivision,code:]
en: The ISO code of the subdivision.
et: Alamjaotuse ISO kood.

[ctx: help:country.subdivision,country:]
en: The country where this subdivision is.
et: Alamjaotuse asukohariik.

[ctx: help:country.subdivision,name:]
en: The main identifier of the subdivision.
et: Alamjaotuse peamine identifikaator.

[ctx: help:country.subdivision,parent:]
en: Add subdivision below the parent.
et: Lisa alamjaotus ülema alla.

[ctx: model:country.country,name:]
en: Country
et: Riik

[ctx: model:country.subdivision,name:]
en: Subdivision
et: Alamjaotus

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Administrative Region
et: Administratiivne regioon

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Administrative Territory
et: Administratiivne territoorium

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Administrative area
et: Administratiivne piirkond

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Administrative atoll
et: Administratiivne atoll

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Arctic Region
et: Arktika

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Area
et: Piirkond

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Autonomous City
et: Automoomne linn

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Autonomous Commune
et: Autonoomne kogukond

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Autonomous District
et: Autonoomne ringkond

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Autonomous Province
et: Autonoomne provints

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Autonomous Region
et: Autonoomne regioon

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Autonomous communities
et: Autonoomsed kogukonnad

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Autonomous community
et: Autonoomne kogukond

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Autonomous island
et: Autonoomne saar

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Autonomous municipality
et: Autonoomne omavalitsus

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Autonomous republic
et: Autonoomne vabariik

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Autonomous territorial unit
et: Autonoomne territoriaalüksus

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Autonomous territory
et: Autonoomne territoorium

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Canton
et: Kanton

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Capital District
et: Pealinna piirkond

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Capital Metropolitan City
et: Pealinna metropoliit

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Capital Territory
et: Pealinna territoorium

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Capital city
et: Pealinn

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Chains (of islands)
et: Saarte ketid

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: City
et: Linn

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: City corporation
et: Linnaettevõte

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: City with county rights
et: Riigi õigustega linn

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Commune
et: Kommuun

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Constitutional province
et: Konstitutsionaalne provints

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Council area
et: Konsulaadi ala

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Country
et: Riik

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: County
et: Riik

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Department
et: Osakond

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Dependency
et: Sõltuvus

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Development region
et: Arenduspiirkond

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: District
et: Ringkond

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: District council area
et: Konsulaadi ala piirkond

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Division
et: Diviis

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Economic Prefecture
et: Majanduslik prefektuur

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Economic region
et: Majanduslik regioon

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Emirate
et: Emiraat

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Entity
et: Üksus

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Federal Dependency
et: Föderaalne sõltuvus

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Federal District
et: Föderaalne piirkond

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Federal Territories
et: Föderaalne ala

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Geographical entity
et: Geograafiline entiteet

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Geographical region
et: Geograafiline regioon

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Geographical unit
et: Geograafiline üksus

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Governorate
et: Kubermang

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Included for completeness
et: Lisatud täielikusse huvides

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Indigenous region
et: Põlisrahvaste regioon

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Island
et: Saar

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Island council
et: Saare nõukogu

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Island group
et: Saarte grupp

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Local council
et: Kohalik nõukogu

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: London borough
et: Londoni linnaosa

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Metropolitan cities
et: Suurlinna linnad

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Metropolitan department
et: Suurlinna osakond

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Metropolitan district
et: Suurlinna piirkond

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Metropolitan region
et: Suurlinna regioon

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Municipalities
et: Omavalitsused

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Municipality
et: Omavalitsus

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Nation
et: Rahvus

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Outlying area
et: Ääreala

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Overseas department
et: Välismaa osakond

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Overseas region
et: Välismaa regioon

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Overseas region/department
et: Välismaa regioon/osakond

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Overseas territorial collectivity
et: Välismaa territoriaalne kollektiiv

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Parish
et: Vald

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Province
et: Provints

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Quarter
et: Kvartal

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Rayon
et: Rajoon

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Region
et: Regioon

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Regional council
et: Regionaalne nõukogu

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Republic
et: Vabariik

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Special zone
et: Eritsoon

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: State
et: Riik

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: zone
et: Tsoon
