en to es translation catalogue (2 entries)

[ctx: field:project.work,timesheet_duration:]
en: Duration
es: Duración

[ctx: field:project.work,total_effort:]
en: Total Effort
es: Esfuerzo total
