en to ca translation catalogue (28 entries)

[ctx: field:sale.configuration,product_association_rule_max_length:]
en: The maximal number of products for a rule.
ca: El número màxim de productes d'una regla.

[ctx: field:sale.configuration,product_association_rule_min_confidence:]
en: Minimum Confidence
ca: Confiança mínima

[ctx: field:sale.configuration,product_association_rule_min_support:]
en: Minimum Support
ca: Suport mínim

[ctx: field:sale.configuration,product_association_rule_transactions_up_to:]
en: Transactions Up to
ca: Transaciones fins a

[ctx: field:sale.product.association.rule,confidence:]
en: Confidence
ca: Confiança

[ctx: field:sale.product.association.rule,consequent_names:]
en: Consequents
ca: Conseqüents

[ctx: field:sale.product.association.rule,consequents:]
en: Consequents
ca: Conseqüents

[ctx: field:sale.product.association.rule,conviction:]
en: Conviction
ca: Convicació

[ctx: field:sale.product.association.rule,lift:]
en: Lift
ca: Elevador

[ctx: field:sale.product.association.rule,support:]
en: Support
ca: Suport

[ctx: field:sale.product.association.rule.antecedent,product:]
en: Product
ca: Producte

[ctx: field:sale.product.association.rule.antecedent,rule:]
en: Rule
ca: Regla

[ctx: field:sale.product.association.rule.consequent,product:]
en: Product
ca: Producte

[ctx: field:sale.product.association.rule.consequent,rule:]
en: Rule
ca: Regla

[ctx: help:sale.configuration,product_association_rule_min_confidence:]
en: The minimum probability of the rule.
ca: La probabilitat mínima de la regla.

[ctx: help:sale.configuration,product_association_rule_min_support:]
en: The minimum frequency of which the items in the rule appear together in the data set.
ca: La freqüència mínima en que els articles de la regla apareixen junts en el conjunt de dades.

[ctx: help:sale.product.association.rule,confidence:]
en: Probability of consequents, given antecedents.
ca: Probabilitat dels conseqüents, donats els antecedents.

[ctx: help:sale.product.association.rule,conviction:]
en: The frequency that the rule makes an incorrect prediction.
ca: La freqüència en que la regla fa una predicció incorrecta.

[ctx: help:sale.product.association.rule,lift:]
en: If equals to 1, the two occurrences are independent of each other.
    If greater than 1, the degree to which the two occurrences are dependent on one another.
    If less than 1, the items are substitute to each other.
ca: Se es igual a 1, les dos ocurrències són independents l'una de l'altra.
    Si es més gran que un, el grau en que les dos ocurrències són dependents l'una de l'altra.
    Si es menor que un, els articles són substituts l'un de l'altre.

[ctx: help:sale.product.association.rule,support:]
en: The frequency of consequents and antecedents appear together.
ca: La freqüència en que els conseqüents i els antecedents apareixen junts.

[ctx: model:ir.action,name:act_product_association_rule_form]
en: Sale Association Rules
ca: Regles d'associació de venda

[ctx: model:ir.ui.menu,name:menu_product_association_rule_form]
en: Sale Association Rules
ca: Regles d'associació de venda

[ctx: model:sale.product.association.rule,name:]
en: Product Association Rule
ca: Regles d'associació de productes

[ctx: model:sale.product.association.rule.antecedent,name:]
en: Product Association Rule Antecedent
ca: Antecedents de les regles d'assocació de productes

[ctx: model:sale.product.association.rule.consequent,name:]
en: Product Association Rule Consequent
ca: Conseqüents de les regles d'associació de productes

[ctx: selection:ir.cron,method:]
en: Compute Sale Product Association Rules
ca: Calcula les regles d'associació de vendes de productes

[ctx: selection:sale.configuration,product_recommendation_method:]
en: Association Rule
ca: Regla d'associació

[ctx: view:sale.configuration:]
en: Product Recommendation Association Rule
ca: Regla d'associació de recomanació de productes
