en to fa translation catalogue (7 entries)

[ctx: field:carrier,shipping_service:]
en: Shipping Service
fa: خدمات حمل ونقل

[ctx: field:stock.package,shipping_label:]
en: Shipping Label
fa: برچسب حمل ونقل

[ctx: field:stock.package,shipping_reference:]
en: Shipping Reference
fa: مرجع حمل ونقل

[ctx: field:stock.shipment.out,shipping_description:]
en: Shipping Description
fa: شرح حمل ونقل

[ctx: model:ir.action,name:act_create_shipping_wizard]
en: Create Shipping
fa: ایجاد حمل ونقل

[ctx: model:ir.message,text:msg_shipment_not_packed]
en: To create shipping labels for shipment "%(shipment)s", you must pack it.
fa: برای ایجاد برچسب های حمل و نقل محموله :"%(shipment)s"، شما باید آن را بسته بندی کنید.

[ctx: model:ir.message,text:msg_shipment_without_carrier]
en: The shipment "%(shipment)s" does not have a carrier set.
fa: هیچ حمل کننده ایی برای محموله : "%s" تنظیم نشده است.
