tuxpaint-brushes - en to vi translation catalogue (18 entries)

en: Paint with a blotty brush that looks like acrylic paint.
vi: Vẽ bằng kiểu chổi lem, giống như vẽ bằng cọ acrylic.

en: The arrow points the direction you draw.
vi: Các mũi tên sẽ chỉ theo đường em vẽ.

en: The triangle points the direction you draw.
vi: Các hình tam giác sẽ chỉ theo đường em vẽ.

en: The dog chases where you draw.
vi: Chú chó sẽ chạy theo đường em vẽ.

en: The cat chases where you draw.
vi: Con mèo sẽ chạy theo đường em vẽ.

en: The squirrel runs where you draw.
vi: Con sóc sẽ chạy theo đường em vẽ.

en: Fluffy circles, great for drawing clouds.
vi: Vẽ các hình tròn bồng bềnh, dùng để vẽ mây.

en: Paint footsteps with shoes on your picture.
vi: Vẽ các bước giày lên tranh.

en: Paint barefoot footsteps on your picture.
vi: Vẽ các bước chân lên tranh.

en: Paint pawprints on your picture.
vi: Vẽ các vết chân thú cưng lên tranh.

en: Paint random ink splats on your picture.
vi: Vẽ các vết mực tung tóa lên tranh.

en: Hash marks that draw perpendicular to the direction your painting.
vi: Các vết gạch vẽ vuông góc so với hướng vẽ của em.

en: This draws a pencil effect that follows the direction of your strokes.
vi: Chổi này vẽ một đường bút chì theo hướng vẽ của em.

en: Paint with sparkles!
vi: Vẽ các hạt lấp lánh!

en: Paint with a rotating spiral.
vi: Vẽ với các đường xoáy.

en: Paint with a random spray effect.
vi: Vẽ các vết xịt.

en: A tiny, 1-by-1 pixel brush.
vi: Một cái chổi vẽ bé xíu! To 1 điểm ảnh.

en: Draw with leafy vines.
vi: Vẽ các lá cây.
