isight-firmware-tools - en to cs translation catalogue (9 entries)

note: Type: boolean Description
en: Extract firmware from Apple driver?
cs: Vytáhnout firmware z Apple ovladače?

note: Type: boolean Description
en: If you choose this option, please make sure that you have access to the AppleUSBVideoSupport driver file.
cs: Zvolíte-li tuto možnost, ujistěte se, že máte přístup k souboru s ovladačem AppleUSBVideoSupport.

note: Type: string Description
en: Apple driver file location:
cs: Umístění souboru s Apple ovladačem:

note: Type: note Description
en: Apple driver file not found
cs: Soubor s Apple ovladačem nenalezen

note: Type: note Description
en: The file you specified does not exist. The firmware extraction has been aborted.
cs: Zadaný soubor neexistuje. Extrakce firmwaru byla přerušena.

note: Type: text Description
en: Firmware extracted successfully
cs: Firmware byl úspěšně vyextrahován

note: Type: text Description
en: The iSight firmware has been extracted successfully.
cs: iSight firmware byl úspěšně vyextrahován.

note: Type: text Description
en: Failed to extract firmware
cs: Extrakce firmwaru selhala

note: Type: text Description
en: The firmware extraction failed. Please check that the file you specified is a valid firmware file.
cs: Firmware se nepodařilo vyextrahovat. Zkontrolujte prosím, zda zadaný soubor obsahuje platný firmware.
