sv - en to sv translation catalogue (9 entries)

note: Type: boolean Description
en: Extract firmware from Apple driver?
sv: Packa upp miniprogrammet från Apples drivrutin?

note: Type: boolean Description
en: If you choose this option, please make sure that you have access to the AppleUSBVideoSupport driver file.
sv: Om du väljer detta alternativ måste du först ha tillgång till drivrutinsfilen AppleUSBVideoSupport.

note: Type: string Description
en: Apple driver file location:
sv: Plats för drivrutin:

note: Type: note Description
en: Apple driver file not found
sv: Drivrutinsfil kunde inte hittas

note: Type: note Description
en: The file you specified does not exist. The firmware extraction has been aborted.
sv: Filen du angav existerar inte. Uppackningen av miniprogrammet avbröts.

note: Type: text Description
en: Firmware extracted successfully
sv: Miniprogrammet packades upp  utan problem

note: Type: text Description
en: The iSight firmware has been extracted successfully.
sv: Miniprogrammet för iSight packades upp utan problem.

note: Type: text Description
en: Failed to extract firmware
sv: Misslyckades med uppackningen av miniprogrammet.

note: Type: text Description
en: The firmware extraction failed. Please check that the file you specified is a valid firmware file.
sv: Uppackningen av miniprogrammet misslyckades. Kontrollera att filen du angav är en korrekt miniporgram-fil.
