mathematica-fonts_12 - en to nl translation catalogue (7 entries)

note: Type: string Description
en: HTTP proxy to use:
nl: Te gebruiken HTTP-proxy:

note: Type: string Description
en: If you need to use a proxy server, please enter it here (example: http://192.168.0.1:8080). This will cause the font file to be downloaded through the proxy.
nl: Indien u een proxyserver moet gebruiken, moet u die hier ingeven (voorbeeld: http://192.168.0.1:8080). Dan zal het lettertype-bestand via uw proxy worden gedownload.

note: Type: string Description
en: Leave this field blank if you don't use a proxy server.
nl: Laat dit veld leeg als u geen proxyserver gebruikt.

note: Type: note Description This debconf note displays the original license of fonts The license terms themselves are not translatable, which explains that translators do not see them in the PO files
en: License for Mathematica fonts
nl: Licentie van de lettertypes van Mathematica

note: Type: note Description
en: Read this agreement carefully before proceeding. It is an agreement between Wolfram Research, Inc. ("WRI") and you. Acceptance of its terms creates a binding contract between you and WRI. By downloading the fonts below, you are accepting the terms of this agreement.
nl: Gelieve deze overeenkomst aandachtig te lezen vooraleer voort te gaan. Het is een overeenkomst tussen Wolfram Research, Inc. ("WRI") en u. Het aanvaarden van deze voorwaarden doet een bindend contract ontstaan tussen u en WRI. Het downloaden van de onderstaande lettertypes impliceert dat u aangeeft akkoord te gaan met de bepalingen van deze overeenkomst.

note: Type: boolean Description
en: Do you accept the license of Mathematica fonts?
nl: Gaat u akkoord met de licentie van de lettertypes van Mathematica?

note: Type: boolean Description
en: In order to install this package, you must accept its license terms. Not accepting will cancel the installation.
nl: U dient akkoord te gaan met de licentievoorwaarden om dit pakket te installeren. Indien u niet akkoord gaat wordt de installatie geannuleerd.
