sandboxgamer 2.5+dfsg-5 - en to it translation catalogue (4 entries)

note: Type: boolean Description
en: Install default content from Platinum Arts?
it: Installare il contenuto predefinito da Platinum Arts?

note: Type: boolean Description
en: Platinum Arts, LLC, distributes default game content over the Internet.
it: Platinum Arts LLC distribuisce un contenuto predefinito del gioco tramite Internet.

note: Type: boolean Description
en: This non-free content is a download of over 200 MB, overwriting the game content already in /usr/share/sandboxgamemaker.
it: Questo contenuto, non libero, consiste in un download di oltre 200 MB, il quale sovrascrive il contenuto del gioco presente in «/usr/share/sandboxgamemaker».

note: Type: boolean Description
en: If you choose to download and overwrite default game content, this action will be repeated for any further upgrade of the package, keeping this data up to date with recently released material.
it: Se si sceglie di scaricare e sovrascrivere il contenuto predefinito del gioco, questa azione verrà ripetuta per ogni futuro aggiornamento del pacchetto, mantenendo i dati aggiornati con il materiale recentemente rilasciato.
