akonadi_serializer_plugins - en to sr@ijekavian translation catalogue (35 entries)

en: Yes
sr@ijekavian: Да

en: No
sr@ijekavian: Не

en: Attendees
sr@ijekavian: Присутни

en: Organizer
sr@ijekavian: Организатор

en: UID
sr@ijekavian: УИД

en: Is all-day
sr@ijekavian: Цео дан

en: Has duration
sr@ijekavian: Има трајање

en: Duration
sr@ijekavian: Трајање

en: Description
sr@ijekavian: Опис

en: Summary
sr@ijekavian: Сажетак

en: Status
sr@ijekavian: Стање

en: Secrecy
sr@ijekavian: Тајност

en: Priority
sr@ijekavian: Приоритет

en: Location
sr@ijekavian: Локација

en: Categories
sr@ijekavian: Категорије

en: Alarms
sr@ijekavian: Аларми

en: Resources
sr@ijekavian: Ресурси

en: Attachments
sr@ijekavian: Прилози

en: Exception Dates
sr@ijekavian: Датуми изузетака

en: Exception Times
sr@ijekavian: Времена изузетака

en: Created
sr@ijekavian: Направљен

en: Related Uid
sr@ijekavian: Повезани УИД

en: Start time
sr@ijekavian: Време почетка

en: Has End Date
sr@ijekavian: Има датум краја

en: End Date
sr@ijekavian: Датум краја

en: Has Start Date
sr@ijekavian: Има датум почетка

en: Has Due Date
sr@ijekavian: Има крајњи рок

en: Due Date
sr@ijekavian: Крајњи рок

en: Has Complete Date
sr@ijekavian: Има датум завршености

en: Complete
sr@ijekavian: Заврши

en: Completed
sr@ijekavian: Завршен

en: Changed Event
sr@ijekavian: Измењен догађај

en: Conflicting Event
sr@ijekavian: Сукобљен догађај

en: Changed Todo
sr@ijekavian: Измењена обавеза

en: Conflicting Todo
sr@ijekavian: Сукобљена обавеза
