akonadi_serializer_plugins - en to sr@ijekavianlatin translation catalogue (34 entries)

en: Yes
sr@ijekavianlatin: Da

en: No
sr@ijekavianlatin: Ne

en: Attendees
sr@ijekavianlatin: Prisutni

en: Organizer
sr@ijekavianlatin: Organizator

en: Is all-day
sr@ijekavianlatin: Ceo dan

en: Has duration
sr@ijekavianlatin: Ima trajanje

en: Duration
sr@ijekavianlatin: Trajanje

en: Description
sr@ijekavianlatin: Opis

en: Summary
sr@ijekavianlatin: Sažetak

en: Status
sr@ijekavianlatin: Stanje

en: Secrecy
sr@ijekavianlatin: Tajnost

en: Priority
sr@ijekavianlatin: Prioritet

en: Location
sr@ijekavianlatin: Lokacija

en: Categories
sr@ijekavianlatin: Kategorije

en: Alarms
sr@ijekavianlatin: Alarmi

en: Resources
sr@ijekavianlatin: Resursi

en: Attachments
sr@ijekavianlatin: Prilozi

en: Exception Dates
sr@ijekavianlatin: Datumi izuzetaka

en: Exception Times
sr@ijekavianlatin: Vremena izuzetaka

en: Created
sr@ijekavianlatin: Napravljen

en: Related Uid
sr@ijekavianlatin: Povezani UID

en: Start time
sr@ijekavianlatin: Vreme početka

en: Has End Date
sr@ijekavianlatin: Ima datum kraja

en: End Date
sr@ijekavianlatin: Datum kraja

en: Has Start Date
sr@ijekavianlatin: Ima datum početka

en: Has Due Date
sr@ijekavianlatin: Ima krajnji rok

en: Due Date
sr@ijekavianlatin: Krajnji rok

en: Has Complete Date
sr@ijekavianlatin: Ima datum završenosti

en: Complete
sr@ijekavianlatin: Završi

en: Completed
sr@ijekavianlatin: Završen

en: Changed Event
sr@ijekavianlatin: Izmenjen događaj

en: Conflicting Event
sr@ijekavianlatin: Sukobljen događaj

en: Changed Todo
sr@ijekavianlatin: Izmenjena obaveza

en: Conflicting Todo
sr@ijekavianlatin: Sukobljena obaveza
