kcm_akonadicontact_actions - en to nds translation catalogue (6 entries)

note: i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
en: Dial Phone Number
nds: Telefoonnummer anropen

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
en: Command:
nds: Befehl:

note: i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3)
en: Send SMS
nds: SMS loosstüern

en: Contact Actions Settings
nds: Kontakt-Akschonen instellen

en: (c) 2009 Tobias Koenig
nds: © 2009: Tobias Koenig

en: External Application
nds: Extern Programm
