l 10n - en to lt translation catalogue (55 entries)

en: Close KMail before importing data. Some plugins will modify KMail config file.
lt: Uždarykite KMail prieš importuojant duomenis. Kai kurie plėtiniai pakeis KMail konfigūracijos failus.

en: Detect program
lt: Aptikti programą

en: Select material to import
lt: Pasirinkite importuotinas vertybes

en: Import mail messages
lt: Importuoti laiškus

en: Import mail filters
lt: Importuoti pašto filtrus

note: i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, importSettings)
en: Import settings
lt: Importavimo nuostatos

en: Import addressbooks
lt: Importuoti adresų knygas

en: Import calendars
lt: Importuoti kalendorius

en: Finish
lt: Baigti

en: Import addressbook from %1...
lt: Importuoti adresų knygą iš %1...

en: Import filters from %1...
lt: Importuoti filtrus iš %1...

en: Import mails from %1...
lt: Importuoti laiškus iš %1...

en: Import settings from %1...
lt: Importuoti nuostatas iš %1...

en: Import calendar from %1...
lt: Importuoti kalendorių iš %1...

en: Import in progress
lt: Vyksta importavimas

en: Import finished
lt: Importavimas baigtas

en: Creating new contact...
lt: Kuriamas naujas kontaktas...

en: Select the address book the new contact shall be saved in:
lt: Pasirinkite į kurią adresų knygą įrašyti naująjį adresatą:

en: Address Book was not selected.
lt: Adresų knygelė nebuvo neparinkta.

en: Error during contact creation: %1
lt: Klaida kuriant kontaktą: %1

en: Contact creation complete
lt: Kontakto kūrimas baigtas

en: 1 filter was imported from "%2" | %1 filters were imported from "%2"
lt[0]: 1 filtras buvo importuotas iš  „%2“
lt[1]: %1 filtrai buvo importuoti iš „%2“
lt[2]: %1 filtrų buvo importuota iš „%2“
lt[3]: %1 filtras buvo importuotas iš „%2“

en: Filters file was not found
lt: Nerastas filtrų failas

en: Setting up identity...
lt: Nustatoma tapatybė...

en: Identity set up.
lt: Tapatybės nustatymas.

en: Setting up transport...
lt: Nustatomas perdavimas...

en: Transport set up.
lt: Perdavimo nustatymas.

en: PIM Import Tool
lt: PIM importo įrankis

en: Maintainer
lt: Palaikytojas

en: Claws Mail settings not found.
lt: Claws Mail nuostatos nerasti.

en: Evolution address book will be exported as vCard. Import vCard in KAddressBook.
lt: Evolution adresų knyga bus eksportuota kaip vCard. Importuokite vCard į KAddressBook.

en: Export Evolution Address Book
lt: Eksportuoti Evolution adresų knygą

en: Select the directory where vCards will be stored.
lt: Nurodykite direktoriją, kurioje vCards bus saugomos.

en: Address book "%1" exported.
lt: Adresų knyga „%1“ eksportuota.

en: Failed to export address book "%1".
lt: Nepavyko eksportuoti adresų knygos „%1“.

en: Evolution settings not found.
lt: Nerasti Evolution nuostatos.

en: Evolution calendar not found.
lt: Nerastas Evolution kalendorius.

en: No contact found in %1
lt: Nerasta kontaktų šaltinyje %1

en: Sylpheed settings not found.
lt: Sylpheed nuostatos nerasti.

en: Thunderbird settings not found.
lt: Thunderbird nuostatos nerasti.

note: i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, importAddressBook)
en: Import addressbook
lt: Importuoti adresų knygą

note: i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, importCalendar)
en: Import calendar
lt: Importuoti kalendorių

note: i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, importFilters)
en: Import Filters
lt: Importavimo filtrai

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
en: Summary:
lt: Santrauka:

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
en: Please select the folder to import to:
lt: Pasirinkite aplanką, į kurį importuosite:

note: i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, importMails)
en: Import Mails
lt: Importuoti laiškus

note: i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mails)
en: Mails
lt: Laiškai

note: i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, filters)
en: Filters
lt: Filtrai

note: i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, settings)
en: Settings
lt: Nuostatos

note: i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, addressbooks)
en: Address Books
lt: Adresų knygos

note: i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, calendars)
en: Calendars
lt: Kalendoriai

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
en: This wizard will import mail messages, addressbook entries, filters and/or settings from other mail programs into KMail
lt: Šis vedlys importuos laiškus, adresų knygos įrašus, filtrus ir/arba nuostatas iš kitų pašto programų į KMail

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
en: Or select types of material to import:
lt: Arba pasirinkite importuotinų vertybių tipus:

note: i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, everything)
en: Import Everything
lt: Importuoti viską

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
en: Please select the program from which you like to import:
lt: Pasirinkite programą, iš kurios norite importuoti:
