en to ar translation catalogue (11 entries)

[ctx: @info:status]
en: No indexers available
ar: لا مفهرسات متوفّرة

en: Indexing collection: %1
ar: يفهرس التّجميعة: %1

en: Ready
ar: جاهز

en: Collection "%1" indexed
ar: فُهرست التّجميعة ”%1“

en: Text Files (*.txt);;All Files (*)
ar: الملفّات النّصّيّة (*.txt);;كلّ الملفّات (*)

en: Could not write the file %1:
    "%2" is the detailed error description.
ar: تعذّرت كتابة الملفّ %1:
    وصف الخطأ المفصّل هو ”%2“.

en: Save File Error
ar: خطأ في حفظ الملفّ

en: Contacts
ar: المتراسلون

[ctx: Name (email)]
en: %1 (%2)
ar: ‏%1 ‏(%2)

en: Autocompleted from received and sent emails
ar: أكملتُه آليًّا من الرّسائل المستلمة والمرسلة

en: Search in contacts indexed from sent and received emails too
ar: ابحث في المتراسلين المفهرسين من الرّسائل المستلمة والمرسلة أيضًا
