akonadi-search - en to hi translation catalogue (10 entries)

[ctx: @info:status]
en: No indexers available
hi: कोई अनुक्रमणिकार उपलब्ध नहीं

en: Indexing collection: %1
hi: %1 संग्रह, अनुक्रमित हो रहा है

en: Ready
hi: तैयार

en: Collection "%1" indexed
hi: संग्रह "%1" अनुक्रमित हो चुका

en: Text Files (*.txt);;All Files (*)
hi: पाठ फ़ाइलें (*.टीएक्सटी);; सभी फ़ाइलें (*)

en: Could not write the file %1:
    "%2" is the detailed error description.
hi: %1 फ़ाइल लिख नहीं सके:
    "%2" इस त्रुटि का विस्तृत वर्णन है.

en: Save File Error
hi: फ़ाइल सहेजने में त्रुटि

en: Contacts
hi: सम्पर्क

en: Autocompleted from received and sent emails
hi: भेजे और पाए गए ईमेल्स से स्वचलित भर दिया गया

en: Search in contacts indexed from sent and received emails too
hi: भेजे और पाए गए ईमेल्स से अनुक्रमित सम्पर्कों में भी ढूढ़े
