en to nn translation catalogue (10 entries)

[ctx: @info:status]
en: No indexers available
nn: Ingen indekserarar er tilgjengelege

en: Indexing collection: %1
nn: Indekserer samling: %1

en: Ready
nn: Klar

en: Collection "%1" indexed
nn: Samlinga «%1» er indeksert

en: Text Files (*.txt);;All Files (*)
nn: Tekstfiler (*.txt);;Alle filer (*)

en: Could not write the file %1:
    "%2" is the detailed error description.
nn: Klarte ikkje lagra fila %1:
    Detaljert feilmelding: «%2».

en: Save File Error
nn: Feil ved lagring

en: Contacts
nn: Kontaktar

en: Autocompleted from received and sent emails
nn: Autofullført frå mottekne og sende e-postar

en: Search in contacts indexed from sent and received emails too
nn: Søk òg i kontaktar indekserte frå sende og mottekne e-postar
