en to ru translation catalogue (14 entries)

[ctx: @info:status]
en: No indexers available
ru: Нет доступных средств индексирования

en: Indexing collection: %1
ru: Индексирование коллекции «%1»...

en: Akonadi HTML To Text
ru: HTML в текст Akonadi

en: Akonadi HTML To Text Converter
ru: Средство преобразования HTML в текст Akonadi

en: © 2023-2024 KDE Community
ru: © Сообщество KDE, 2023—2024

en: Maintainer
ru: Сопровождающий

en: Ready
ru: Готово

en: Collection "%1" indexed
ru: Коллекция «%1» проиндексирована.

en: Text Files (*.txt);;All Files (*)
ru: Текстовые файлы (*.txt);;Все файлы (*)

en: Could not write the file %1:
    "%2" is the detailed error description.
ru: Не удалось записать файл «%1»:
    Подробное описание ошибки: %2.

[ctx: @title:window]
en: Save File Error
ru: Ошибка сохранения файла

en: Contacts
ru: Контакты

en: Autocompleted from received and sent emails
ru: Автоматически заполнено из полученных и отправленных писем

[ctx: @option:check]
en: Search in contacts indexed from sent and received emails too
ru: Поиск в контактах из отправленных и полученных писем
