akonadi_search - en to sr@ijekavianlatin translation catalogue (8 entries)

[ctx: @info:status]
en: No indexers available
sr@ijekavianlatin: Nema dostupnih indeksara

en: Indexing collection: %1
sr@ijekavianlatin: Indeksiram zbirku: %1

en: Ready
sr@ijekavianlatin: Spreman.

en: Collection "%1" indexed
sr@ijekavianlatin: Zbirka „%1“ indeksirana.

en: Text Files (*.txt);;All Files (*)
sr@ijekavianlatin: tekstualni fajlovi (*.txt);;svi fajlovi (*)

en: Could not write the file %1:
    "%2" is the detailed error description.
sr@ijekavianlatin: Ne mogu da upišem fajl %1:
    Detaljan opis greške: %2

en: Contacts
sr@ijekavianlatin: Kontakti

en: Autocompleted from received and sent emails
sr@ijekavianlatin: Automatski dopunjeno iz primljene i poslate pošte.
