akonadi_search - en to uk translation catalogue (10 entries)

[ctx: @info:status]
en: No indexers available
uk: Засоби індексування недоступні

en: Indexing collection: %1
uk: Індексуємо збірку %1

en: Ready
uk: Виконано

en: Collection "%1" indexed
uk: Проіндексовано збірку «%1»

en: Text Files (*.txt);;All Files (*)
uk: текстові файли (*.txt);;усі файли (*)

en: Could not write the file %1:
    "%2" is the detailed error description.
uk: Не вдалося виконати запис до файла %1.
    Докладний опис помилки: «%2».

en: Save File Error
uk: Помилка під час збереження файла

en: Contacts
uk: Контакти

en: Autocompleted from received and sent emails
uk: Автодоповнення за адресами отриманих і надісланих повідомлень

en: Search in contacts indexed from sent and received emails too
uk: Шукати у контактах, індексованих на основі надісланих і отриманих повідомлень
