as - en to as translation catalogue (16 entries)

en: Name
as: নাম

en: Show
as: দেখুৱা

en: Item
as: বস্তু

en: Change which applications are shown on the main menu
as: মূখ্য তালিকাত কোনবোৰ অনুপ্ৰয়োগ দেখুওৱা হ'ব সেইটো সলনি কৰক

en: Main Menu
as: মূখ্য তালিকা

en: It_ems:
as: বস্তুবোৰ (_e):

en: Move Down
as: তললৈ স্থানান্তৰ কৰক

en: Move Up
as: ওপৰলৈ স্থানান্তৰ কৰক

en: Ne_w Item
as: নতুন বস্তু (_w)

en: New _Separator
as: নতুন বিভেদক (_S)

en: Restore the default menu layout
as: অবিকল্পিত মেনু বিন্যাস পুনৰ সংৰক্ষণ কৰক

en: Revert Changes?
as: পৰিৱৰ্তনসমূহ প্ৰত্যাবৰ্ত্তন কৰিব নে?

en: Revert all menus to original settings?
as: সকলো মেনুক প্ৰকৃত সংহতিসমূহলে প্ৰত্যাবৰ্ত্তন কৰিব নে?

en: _Menus:
as: মেনুসমূহ (_M):

en: _New Menu
as: নতুন মেনু (_N)

en: _Revert to Original
as: প্ৰকৃতলে প্ৰত্যাবৰ্ত্তন কৰক (_R)
