alacarte - en to unknown language translation catalogue (16 entries)

en: Name
target: İsim

en: Show
target: Köster

en: Item
target: Unsur

en: Change which applications are shown on the main menu
target: Baş menüde qaysı uyğulamalarnıñ kösterilecegini deñiştir

en: Main Menu
target: Baş Menü

en: It_ems:
target: _Unsurlar

en: Move Down
target: Aşağı Taşı

en: Move Up
target: Yuqarı Taşı

en: Ne_w Item
target: _Yañı Unsur

en: New _Separator
target: Yañı _Ayırğıç

en: Restore the default menu layout
target: Ög-belgilengen menü serimini keri tikle

en: Revert Changes?
target: Deñişikliklerni Keri Döndür?

en: Revert all menus to original settings?
target: Menülerniñ episini özgün tesbitlerge keri döndür?

en: _Menus:
target: Menü_ler

en: _New Menu
target: Yañı _Menü

en: _Revert to Original
target: Özgünge _Keri Döndür
