de - en to de translation catalogue (19 entries)

en: Show
de: Anzeigen

en: Item
de: Eintrag

en: Choose an icon
de: Ein Symbol wählen

en: Choose a command
de: Einen Befehl wählen

en: Main Menu
de: Hauptmenü

en: Add or remove applications from the main menu
de: Anwendungen dem Hauptmenü hinzufügen oder daraus löschen

en: Restore System Configuration
de: Systemeinstellungen wiederherstellen

en: Restore the default menu layout
de: Die Standardstruktur des Menüs wiederherstellen

en: _New Menu
de: _Neues Menü

en: Ne_w Item
de: N_euer Eintrag

en: New _Separator
de: Neue _Trennlinie

en: Move Down
de: Nach unten verschieben

en: Move Up
de: Nach oben verschieben

en: Launcher Properties
de: Startereigenschaften

en: Command:
de: Befehl:

en: Comment:
de: Kommentar:

en: Browse
de: Durchsuchen

en: Launch in Terminal?
de: Befehl im Terminal ausführen?

en: Directory Properties
de: Ordnereigenschaften
