alacarte - en to hu translation catalogue (21 entries)

en: Name
hu: Név

en: Show
hu: Látható

en: Item
hu: Elem

en: Choose an icon
hu: Válasszon ikont

en: Choose a command
hu: Válasszon parancsot

en: Main Menu
hu: Főmenü

en: Add or remove applications from the main menu
hu: Alkalmazások hozzáadása vagy eltávolítása a főmenüből

en: Restore System Configuration
hu: Rendszerbeállítások visszaállítása

en: Restore the default menu layout
hu: Az alapértelmezett menüelrendezés visszaállítása

en: _New Menu
hu: Új _menü

en: Ne_w Item
hu: Ú_j elem

en: New _Separator
hu: Új _elválasztó

en: Move Down
hu: Lefelé

en: Move Up
hu: Felfelé

en: Launcher Properties
hu: Indítóikon tulajdonságai

en: Name:
hu: Név:

en: Command:
hu: Parancs:

en: Comment:
hu: Megjegyzés:

en: Browse
hu: Tallózás

en: Launch in Terminal?
hu: Indítás terminálban?

en: Directory Properties
hu: Könyvtár tulajdonságai
