amanda - en to sv translation catalogue (2 entries)

note: Type: error Description
en: Please merge /var/lib/amandates and /var/lib/amanda/amandates
sv: Sammanfoga /var/lib/amandates och /var/lib/amanda/amandates

note: Type: error Description
en: You have both /var/lib/amandates and /var/lib/amanda/amandates. Please review the files, and merge the contents you care about to the /var/lib/amanda/amandates location, and remove the old file /var/lib/amandates.
sv: Du har både /var/lib/amandates och /var/lib/amanda/amandates. Granska dessa filer och sammanfoga innehållet som du bryr dig om till den nya platsen /var/lib/amanda/amandates. Ta sedan bort den gamla filen /var/lib/amandates.
