Nepali Gnome Translation - en to ne translation catalogue (21 entries)

en: Music Player
ne: सङ्गीत बजाउने

en: Unknown artist
ne: अज्ञात कलाकार

en: Unknown title
ne: अज्ञात शीर्षक

en: Unknown album
ne: अज्ञात एल्बम

[ctx: shortcut window]
en: General
ne: सामान्य

[ctx: shortcut window]
en: Show Shortcuts
ne: सर्टकट देखाउनुहोस्

[ctx: shortcut window]
en: Quit
ne: अन्त्य गर्नुहोस्

[ctx: shortcut window]
en: Playback
ne: प्लेब्याक

[ctx: shortcut window]
en: Previous song
ne: _अघिल्लो गीत

[ctx: shortcut window]
en: Next song
ne: अर्को गीत

[ctx: a11y]
en: Shuffle
ne: फिट्नुहोस्

[ctx: a11y]
en: Repeat
ne: दोहो-याउनु

en: Copy
ne: प्रतिलपि गर्नुहोस्

en: Clear
ne: खाली गर्नुहोस्

en: _Keyboard Shortcuts
ne: कुञ्जीपाटी सटकर्ट

en: Add Folder
ne: फोल्डर थप्नुहोस्

en: _Cancel
ne: रद्द गर्नुहोस्

en: Open File
ne: फाइल खोल्नुहोस्

en: Audio files
ne: ध्वनि फाइल

en: Open Folder
ne: फोल्डर खोल्नुहोस्

en: Play
ne: प्ले गर्नुहोस्
