en to hu translation catalogue (207 entries)

[ctx: QCoreApplication|]
en: Cannot calculate an empty expression
hu: Nem lehet kiszámolni az üres kifejezést

[ctx: QCoreApplication|]
en: Must specify a correct operation
hu: Helyes műveletet kell megadni

[ctx: QCoreApplication|]
en: Unknown identifier: '%1'
hu: Ismeretlen azonosító: „%1”

[ctx: Error message, no proper condition found.|]
en: Could not find a proper choice for a condition statement.
hu: Nem sikerült megfelelő választást találni egy feltételes kifejezéshez.

[ctx: QCoreApplication|]
en: Type not supported for bounding.
hu: A típus korlátozása nem támogatott.

[ctx: QCoreApplication|]
en: The downlimit is greater than the uplimit
hu: Az alsó korlát nagyobb, mint a felső korlát

[ctx: QCoreApplication|]
en: Incorrect uplimit or downlimit.
hu: Helytelen felső vagy alsó korlát.

[ctx: QCoreApplication|]
en: Invalid type for parameter '%1'
hu: Érvénytelen típus a(z) „%1” paraméterhez

[ctx: By a cycle i mean a variable that depends on itself|]
en: Defined a variable cycle
hu: Ciklikus változó definiálva

[ctx: QCoreApplication|]
en: The result is not a number
hu: Az eredmény nem szám

[ctx: QCoreApplication|]
en: Invalid parameter count for '%1'
hu: Érvénytelen paraméterszám ehhez: „%1”

[ctx: QCoreApplication|]
en: Blocks must have consistent size between each and other
hu: A blokkok méretének konzisztensnek kell lennie egymás között.

[ctx: QCoreApplication|]
en: Do not want empty blocks
hu: Nem lehetnek üres blokkok

[ctx: QCoreApplication|]
en: Blocks must be matrices
hu: A blokkoknak mátrixoknak kell lenniük

[ctx: QCoreApplication|]
en: Number of blocks must be consistent
hu: A blokkok számának konzisztensnek kell lennie

[ctx: QCoreApplication|]
en: Do not want empty vectors/matrixrow elements
hu: Nem lehetnek üres vektorok/mátrixsor elemek

[ctx: QCoreApplication|]
en: Matrix constructor needs vectors or matrixrow elements
hu: A mátrixkonstruktornak vektorokra vagy mátrixsor elemekre van szüksége

[ctx: QCoreApplication|]
en: the arg %1 is invalid or is error
hu: az arg %1 érvénytelen vagy hibás

[ctx: QCoreApplication|]
en: Invalid parameter count for '%1'. Should have 1 parameter
hu: Érvénytelen paraméterszám ehhez: „%1”. 1 paraméter szükséges

[ctx: QCoreApplication|]
en: To use '%1' command the input matrix must be square
hu: A(z) „%1” parancs használatához a bemeneti mátrixnak négyzetesnek kell lennie

[ctx: QCoreApplication|]
en: Invalid parameter type in matrix entry (%1,%2) for '%3', it must be a number value
hu: Érvénytelen paramétertípus a (%1,%2) mátrixelemben ehhez: „%3”, számértéknek kell lennie

[ctx: QCoreApplication|NaN means Not a Number, is an invalid float number]
en: Returned eigenvalue is NaN
hu: A visszaadott sajátérték NaN

[ctx: QCoreApplication|]
en: Returned eigenvalue is too big
hu: A visszaadott sajátérték túl nagy

[ctx: QCoreApplication|]
en: Matrix dimensions must be greater than zero
hu: A mátrix dimenzióinak nullánál nagyobbaknak kell lenniük

[ctx: QCoreApplication|]
en: All matrixrow elements must have the same size
hu: Minden mátrixsor elemnek egyforma méretűnek kell lennie

[ctx: QCoreApplication|]
en: Not all are rows or vectors
hu: Nem mindegyik sor vagy vektor

[ctx: QCoreApplication|]
en: Every argument must be a matrixrow element
hu: Minden argumentumnak mátrixsor elemnek kell lennie

[ctx: QCoreApplication|]
en: The nth diagonal index must be less than the row count
hu: Az n-edik diagonális indexnek kisebbnek kell lennie, mint a sorszám

[ctx: QCoreApplication|]
en: The nth diagonal index must be less than the column count
hu: Az n-edik diagonális indexnek kisebbnek kell lennie, mint az oszlopszám

[ctx: QCoreApplication|]
en: nth diagonal index must be integer number
hu: Az n-edik diagonális indexnek egész számnak kell lennie

[ctx: QCoreApplication|]
en: nth diagonal index must be a positive integer number
hu: Az n-edik diagonális indexnek pozitív egész számnak kell lennie

[ctx: QCoreApplication|]
en: Invalid parameter type for '%1', was expected a list
hu: A(z) „%1” paramétertípusa érvénytelen, listát várt

[ctx: QCoreApplication|]
en: Vector size must be some integer value greater to zero
hu: A vektorméretnek nullánál nagyobb egész számnak kell lennie

[ctx: QCoreApplication|]
en: Unexpectedly arrived to the end of the input
hu: A bemenet vége váratlanul elérve

[ctx: QCoreApplication|]
en: Unknown token %1
hu: Ismeretlen token: %1

[ctx: QCoreApplication|]
en: <em>%1</em> needs at least 2 parameters
hu: <em>%1</em> legalább két paramétert igényel

[ctx: QCoreApplication|]
en: <em>%1</em> requires %2 parameters
hu: <em>%1</em> %2 paramétert igényel

[ctx: QCoreApplication|]
en: Missing boundary for '%1'
hu: Hiányzó korlátok: „%1”

[ctx: QCoreApplication|]
en: Unexpected bounding for '%1'
hu: Váratlan korlátok: „%1”

[ctx: QCoreApplication|]
en: <em>%1</em> missing bounds on '%2'
hu: <em>%1</em> korlátai hiányoznak itt: „%2”

[ctx: QCoreApplication|]
en: Wrong declare
hu: Hibás deklaráció

[ctx: QCoreApplication|]
en: Empty container: %1
hu: Üres konténer: %1

[ctx: there was a conditional outside a condition structure|]
en: We can only have conditionals inside piecewise structures.
hu: Csak blokkokon belül lehetnek feltételek.

[ctx: QCoreApplication|]
en: Cannot have two parameters with the same name like '%1'.
hu: Nem lehet két azonos nevű paraméter mint „%1”.

[ctx: this is an error message. otherwise is the else in a mathml condition|]
en: The <em>otherwise</em> parameter should be the last one
hu: Az <em>else</em> paraméter értéke legalább 1 kell legyen

[ctx: there was an element that was not a conditional inside a condition|]
en: %1 is not a proper condition inside the piecewise
hu: %1 nem megfelelő feltétel a blokkon belül

[ctx: QCoreApplication|]
en: We can only declare variables
hu: Csak változókat lehet deklarálni

[ctx: QCoreApplication|]
en: We can only have bounded variables
hu: Csak korlátos változók lehetnek

[ctx: QCoreApplication|]
en: Do not want empty matrixrow elements
hu: Nem lehetnek üres mátrixsor elemek

[ctx: QCoreApplication|]
en: The matrix must contain only matrixrow elements
hu: A mátrix csak mátrixsor elemeket tartalmazhat

[ctx: QCoreApplication|]
en: Error while parsing: %1
hu: Hiba feldolgozás közben: %1

[ctx: An error message|]
en: Container unknown: %1
hu: Ismeretlen konténer: %1

[ctx: QCoreApplication|]
en: Cannot codify the %1 value.
hu: A(z) %1 értéke nem kódolható.

[ctx: QCoreApplication|]
en: The %1 operator cannot have child contexts.
hu: A(z) %1 operátornak nem lehetnek gyermekkörnyezetei.

[ctx: QCoreApplication|]
en: The element '%1' is not an operator.
hu: A(z) „%1” elem nem operátor.

[ctx: QCoreApplication|]
en: Do not want empty vectors
hu: Nem lehetnek üres vektorok

[ctx: QCoreApplication|]
en: Do not want empty matrices
hu: Nem lehetnek üres mátrixok

[ctx: Error message due to an unrecognized input|]
en: Not supported/unknown: %1
hu: Nem támogatott/ismeretlen: %1

[ctx: error message|]
en: Expected %1 instead of '%2'
hu: „%2” helyett %1 várt

[ctx: QCoreApplication|]
en: Missing right parenthesis
hu: Hiányzó jobb oldali zárójel

[ctx: QCoreApplication|]
en: Unbalanced right parenthesis
hu: Kiegyensúlyozatlan jobb oldali zárójel

[ctx: QCoreApplication|]
en: Unexpected token identifier: %1
hu: Váratlan tokenazonosító: %1

[ctx: QCoreApplication|]
en: Unexpected token %1
hu: Váratlan token: %1

[ctx: QCoreApplication|]
en: Could not find a type that unifies '%1'
hu: Nem található típus „%1” egyesítésére

[ctx: QCoreApplication|]
en: The domain should be either a vector or a list
hu: A tartománynak vektornak vagy listának kell lennie

[ctx: type error message|]
en: Cannot call '%1'
hu: „%1” nem hívható

[ctx: QCoreApplication|]
en: Cannot reduce '%1' to '%2'. Invalid type of parameter '%3' for '%4'
hu: „%1” nem redukálható erre: „%2”. „%3” érvénytelen paramétertípus ehhez: „%4”

[ctx: QCoreApplication|]
en: Invalid parameter count for '%2'. Should have %1 parameters.
hu: Érvénytelen paraméterszám ehhez: „%2”. %1 paraméter szükséges.

[ctx: QCoreApplication|]
en: Cannot compare '%1' to '%2'. Invalid type of parameter '%3' for '%4'
hu: „%1” és „%2” nem hasonlítható össze. „%3” érvénytelen paramétertípus ehhez: „%4”

[ctx: QCoreApplication|]
en: Could not call '%1'
hu: „%1” nem hívható

[ctx: QCoreApplication|]
en: Could not solve '%1'
hu: „%1” nem oldható meg

[ctx: QCoreApplication|]
en: Incoherent type for the variable '%1'
hu: Inkoherens típus a(z) „%1” változóhoz

[ctx: QCoreApplication|]
en: Could not determine the type for piecewise
hu: Nem sikerült meghatározni a blokk típusát

[ctx: QCoreApplication|]
en: Unexpected type
hu: Váratlan típus

[ctx: QCoreApplication|]
en: Cannot convert '%1' to '%2'
hu: „%1” nem konvertálható erre: „%2”

[ctx: Error message|]
en: Unknown token '%1'
hu: Ismeretlen token: „%1”

[ctx: QCoreApplication|]
en: Cannot divide by 0.
hu: Nem lehet 0-val osztani.

[ctx: QCoreApplication|]
en: Cannot calculate the remainder on 0.
hu: Nem lehet kiszámolni a maradékot 0 esetén.

[ctx: QCoreApplication|]
en: Cannot calculate the factor on 0.
hu: Nem lehet kiszámolni a tényezőt 0 esetén.

[ctx: QCoreApplication|]
en: Cannot calculate the lcm of 0.
hu: Nem lehet kiszámolni a 0 legkisebb közös többszörösét.

[ctx: QCoreApplication|]
en: Boolean operations on complex numbers not available
hu: A komplex számokon végzett logikai műveletek nem érhetők el

[ctx: QCoreApplication|]
en: Only square root implemented for complex numbers
hu: A komplex számokra csak a négyzetgyök lett implementálva

[ctx: QCoreApplication|]
en: Could not calculate a value %1
hu: Nem lehet kiszámolni %1 értékét

[ctx: QCoreApplication|]
en: Cannot calculate %1 between a value and an error type
hu: A(z) %1 nem számolható ki egy érték és egy hibatípus között

[ctx: QCoreApplication|]
en: Invalid index for a container
hu: Érvénytelen konténerindex

[ctx: QCoreApplication|]
en: Cannot operate '%1' on different sized vectors.
hu: „%1” nem hajtható végre eltérő méretű vektorokon.

[ctx: QCoreApplication|]
en: Multiplication between a matrix and a vector is allowed provided that the number of columns of the matrix equals the size of the vector
hu: Mátrix és vektor közötti szorzás megengedett, feltéve, hogy a a mátrix oszlopainak száma megegyezik a vektor méretével.

[ctx: QCoreApplication|]
en: Matrix and vector entries must be numbers
hu: A mátrix- és vektorelemeknek számoknak kell lenniük

[ctx: QCoreApplication|]
en: Could not calculate a vector's %1
hu: Nem lehet kiszámolni egy vektorhoz a következőt: %1

[ctx: QCoreApplication|]
en: Could not calculate a list's %1
hu: Nem lehet kiszámolni egy listához a következőt: %1

[ctx: QCoreApplication|]
en: Multiplication between a vector and a matrix is allowed provided that the matrix has only one matrixrow element
hu: Egy vektor és egy mátrix közötti szorzás megengedett, feltéve, hogy a mátrixnak csak egy mátrixsor eleme van

[ctx: QCoreApplication|]
en: Addition of two matrices is allowed provided that both matrices have the same number of rows and the same number of columns
hu: Két mátrix összeadása megengedett, feltéve, hogy mindkét mátrixnak ugyanannyi sora és ugyanannyi oszlopa van

[ctx: QCoreApplication|]
en: Multiplication of two matrices is allowed provided that the number of columns of the first matrix equals the number of rows of the second matrix
hu: Két mátrix szorzása megengedett, feltéve, hogy az első mátrixok oszlopainak száma megegyezik a második mátrix sorainak számával.

[ctx: QCoreApplication|]
en: Matrix entries must be numbers
hu: A mátrix elemeinek számoknak kell lenniük

[ctx: QCoreApplication|]
en: The exponent of 'power' must be some integer number
hu: A „hatvány” kitevőjének egész számnak kell lennie

[ctx: QCoreApplication|]
en: Cannot compute 'power' for non square matrix
hu: Nem lehet kiszámolni nem négyzetes mátrixok hatványát

[ctx: QCoreApplication|]
en: Cannot calculate %1 between a matrix and an error type
hu: A(z) %1 nem számolható ki egy mátrix és egy hibatípus között

[ctx: QCoreApplication|]
en: Could not calculate the derivative for '%1'
hu: Nem sikerült kiszámítani a(z) „%1” deriváltját

[ctx: @title:column|]
en: Name
hu: Név

[ctx: @title:column|]
en: Description
hu: Leírás

[ctx: @title:column|]
en: Parameters
hu: Paraméterek

[ctx: @title:column|]
en: Example
hu: Példa

[ctx: Syntax for function bounding values|]
en: =from..to
hu: =tól..ig

[ctx: QCoreApplication|]
en: %1... parameters, ...%2)
hu: %1... paraméterek, ...%2)

[ctx: QCoreApplication|]
en: Addition
hu: Összeadás

[ctx: QCoreApplication|]
en: Multiplication
hu: Szorzás

[ctx: QCoreApplication|]
en: Division
hu: Osztás

[ctx: QCoreApplication|]
en: Subtraction. Will remove all values from the first one.
hu: Kivonás. Eltávolítja az összes értéket az elsőtől.

[ctx: QCoreApplication|]
en: Power
hu: Kitevő

[ctx: QCoreApplication|]
en: Remainder
hu: Maradék

[ctx: QCoreApplication|]
en: Quotient
hu: Hányados

[ctx: QCoreApplication|]
en: The factor of
hu: A következő faktoriálisa

[ctx: QCoreApplication|]
en: Factorial. factorial(n)=n!
hu: Faktoriális. factorial(n)=n!

[ctx: QCoreApplication|]
en: Function to calculate the sine of a given angle
hu: A megadott szög szinuszát kiszámító függvény

[ctx: QCoreApplication|]
en: Function to calculate the cosine of a given angle
hu: A megadott szög koszinuszát kiszámító függvény

[ctx: QCoreApplication|]
en: Function to calculate the tangent of a given angle
hu: A megadott szög tangensét kiszámító függvény

[ctx: QCoreApplication|]
en: Secant
hu: Szekáns

[ctx: QCoreApplication|]
en: Cosecant
hu: Koszekáns

[ctx: QCoreApplication|]
en: Cotangent
hu: Kotangens

[ctx: QCoreApplication|]
en: Hyperbolic sine
hu: Hiperbolikus koszinusz

[ctx: QCoreApplication|]
en: Hyperbolic cosine
hu: Hiperbolikus koszinusz

[ctx: QCoreApplication|]
en: Hyperbolic tangent
hu: Hiperbolikus tangens

[ctx: QCoreApplication|]
en: Hyperbolic secant
hu: Hiperbolikus szekáns

[ctx: QCoreApplication|]
en: Hyperbolic cosecant
hu: Hiperbolikus koszekáns

[ctx: QCoreApplication|]
en: Hyperbolic cotangent
hu: Hiperbolikus kotangens

[ctx: QCoreApplication|]
en: Arc sine
hu: Arkusz szinusz

[ctx: QCoreApplication|]
en: Arc cosine
hu: Arkusz koszinusz

[ctx: QCoreApplication|]
en: Arc tangent
hu: Arkusz tangens

[ctx: QCoreApplication|]
en: Arc cotangent
hu: Arkusz kotangens

[ctx: QCoreApplication|]
en: Hyperbolic arc tangent
hu: Hiperbolikus arkusz tangens

[ctx: QCoreApplication|]
en: Summatory
hu: Összegzés

[ctx: QCoreApplication|]
en: Productory
hu: Produktum

[ctx: QCoreApplication|]
en: For all
hu: Minden

[ctx: QCoreApplication|]
en: Exists
hu: Létezik

[ctx: QCoreApplication|]
en: Differentiation
hu: Deriválás

[ctx: QCoreApplication|]
en: Hyperbolic arc sine
hu: Hiperbolikus arkusz szinusz

[ctx: QCoreApplication|]
en: Hyperbolic arc cosine
hu: Hiperbolikus arkusz koszinusz

[ctx: QCoreApplication|]
en: Arc cosecant
hu: Arkusz koszekáns

[ctx: QCoreApplication|]
en: Hyperbolic arc cosecant
hu: Hiperbolikus arkusz koszekáns

[ctx: QCoreApplication|]
en: Arc secant
hu: Arkusz szekáns

[ctx: QCoreApplication|]
en: Hyperbolic arc secant
hu: Hiperbolikus arkusz szekáns

[ctx: QCoreApplication|]
en: Exponent (e^x)
hu: Exponens (e^x)

[ctx: QCoreApplication|]
en: Base-e logarithm
hu: e-alapú logaritmus

[ctx: QCoreApplication|]
en: Base-10 logarithm
hu: 10-es alapú logaritmus

[ctx: QCoreApplication|]
en: Absolute value. abs(n)=|n|
hu: Abszolút érték. abs(n)=|n|

[ctx: QCoreApplication|]
en: Conjugate
hu: Konjugált

[ctx: QCoreApplication|]
en: Real
hu: Valós

[ctx: QCoreApplication|]
en: Imaginary
hu: Képzetes

[ctx: QCoreApplication|]
en: Floor value. floor(n)=⌊n⌋
hu: Alsó érték. floor(n)=⌊n⌋

[ctx: QCoreApplication|]
en: Ceil value. ceil(n)=⌈n⌉
hu: Felső érték. ceil(n)=⌈n⌉

[ctx: QCoreApplication|]
en: Greater than. gt(a,b)=a>b
hu: Nagyobb, mint. gt(a,b)=a>b

[ctx: QCoreApplication|]
en: Less than. lt(a,b)=a<b
hu: Kisebb, mint. lt(a,b)=a<b

[ctx: QCoreApplication|]
en: Equal. eq(a,b) = a=b
hu: Egyenlő. eq(a,b) = a=b

[ctx: QCoreApplication|]
en: Approximation. approx(a)=a±n
hu: Közelítés. approx(a)=a±n

[ctx: QCoreApplication|]
en: Not equal. neq(a,b)=a≠b
hu: Nem egyenlő. neq(a,b)=a≠b

[ctx: QCoreApplication|]
en: Greater or equal. geq(a,b)=a≥b
hu: Nagyobb vagy egyenlő. geq(a,b)=a≥b

[ctx: QCoreApplication|]
en: Less or equal. leq(a,b)=a≤b
hu: Kisebb vagy egyenlő. leq(a,b)=a≤b

[ctx: QCoreApplication|]
en: Boolean and
hu: Logikai és

[ctx: QCoreApplication|]
en: Boolean not
hu: Logikai nem

[ctx: QCoreApplication|]
en: Boolean or
hu: Logikai vagy

[ctx: QCoreApplication|]
en: Boolean xor
hu: Logikai kizáró vagy

[ctx: QCoreApplication|]
en: Boolean implication
hu: Logikai implikáció

[ctx: QCoreApplication|]
en: Greatest common divisor
hu: Legnagyobb közös osztó

[ctx: QCoreApplication|]
en: Least common multiple
hu: Legkisebb közös többszörös

[ctx: QCoreApplication|]
en: Root
hu: Gyök

[ctx: QCoreApplication|]
en: Cardinal
hu: Tőszám

[ctx: QCoreApplication|]
en: Scalar product
hu: Skaláris szorzat

[ctx: QCoreApplication|]
en: Select the par1-th element of par2 list or vector
hu: A par2 lista vagy vektor par1. elemének kiválasztása

[ctx: QCoreApplication|]
en: Joins several items of the same type
hu: Összekapcsol néhány azonos típusú elemet

[ctx: QCoreApplication|]
en: Applies a function to every element in a list
hu: Alkalmaz egy függvényt egy lista minden elemére

[ctx: QCoreApplication|]
en: Removes all elements that don't fit a condition
hu: Eltávolítja az összes elemet, ami nem felel meg egy feltételnek

[ctx: QCoreApplication|]
en: Transpose
hu: Transzponálás

[ctx: n-ary function prototype|]
en: <em>%1</em>(..., <b>par%2</b>, ...)
hu: <em>%1</em>(…, <b>PAR%2</b>, …)

[ctx: Parameter in function prototype|]
en: par%1
hu: PAR%1

[ctx: Current parameter is the bounding|]
en:  : bounds
hu:  : korlátok

[ctx: @title:column|]
en: Value
hu: Érték

[ctx: QCoreApplication|]
en: The expression is not correct
hu: A kifejezés helytelen

[ctx: QCoreApplication|]
en: Function type '%1' not recognized
hu: A(z) „%1” függvénytípus nem ismerhető fel

[ctx: QCoreApplication|]
en: Function '%1' not recognized
hu: A(z) „%1” függvény nem ismerhető fel

[ctx: @title:column|]
en: Plot
hu: Kirajzolás

[ctx: QObject|]
en: PNG Image (*.png)
hu: PNG kép (*.png)

[ctx: QObject|]
en: PDF Document (*.pdf)
hu: PDF dokumentum (*.pdf)

[ctx: QObject|]
en: X3D Document (*.x3d)
hu: X3D dokumentum (*.x3d)

[ctx: QObject|]
en: STL Document (*.stl)
hu: STL dokumentum (*.stl)

[ctx: Function type|]
en: Plane Curve F(y)
hu: Síkgörbe F(y)

[ctx: Function type|]
en: Plane Curve F(x)
hu: Síkgörbe F(x)

[ctx: QCoreApplication|]
en: We can only draw Real results.
hu: Csak valós eredményeket tudunk kirajzolni.

[ctx: QCoreApplication|]
en: x=%1 y=%2
hu: x = %1 y = %2

[ctx: Function type|]
en: Surface z=F(x,y)
hu: Felület z=F(x,y)

[ctx: Function type|]
en: Surface y=F(x,z)
hu: Felület y=F(x,z)

[ctx: Function type|]
en: Surface x=F(y,z)
hu: Felület x=F(y,z)

[ctx: Function type|]
en: Cylindrical Surface z=F(r: Radial, p: Polar)
hu: Hengerfelület z=F(r: radiál, p: polár)

[ctx: Function type|]
en: Implicit Curve
hu: Implicit görbe

[ctx: Function type|]
en: Polar implicit Curve 0=F(r: Radial, p: Polar)
hu: Poláris implicit görbe 0=Fr(r: radiál, p: polár)

[ctx: Function type|]
en: Implicit Surface
hu: Implicit felület

[ctx: Function type|]
en: Parametric Curve 2D
hu: Paraméteres görbe 2D

[ctx: Function type|]
en: Parametric Curve 3D
hu: Paraméteres görbe 3D

[ctx: Function type|]
en: Parametric Surface
hu: Paraméteres felület

[ctx: Function type|]
en: Polar Curve r=F(p: Polar)
hu: Poláris görbe r=F(p: polár)

[ctx: Function type|]
en: Spherical Surface Radial=F(t:Azimuth, p: Polar)
hu: Gömbfelület-sugár=F(t: azimut, p: polár)

[ctx: QCoreApplication|]
en: Result: %1
hu: Eredmény: %1

[ctx: QCoreApplication|]
en: To Expression
hu: kifejezésre

[ctx: QCoreApplication|]
en: To MathML
hu: MathML-re

[ctx: QCoreApplication|]
en: Simplify
hu: Egyszerűsítés

[ctx: QCoreApplication|]
en: Examples
hu: Példák

[ctx: QCoreApplication|]
en: Selected viewport too small
hu: A kiválasztott nézőpont túl kicsi

[ctx: QCoreApplication|]
en: Have %1 bounded variables needed, got %2
hu: %1 korlátos változó szükséges, %2 van
