plasma-angelfish - en to az translation catalogue (105 entries)

en: desktop file to open
az: açmaq üçün .desktop faylı

en: Angelfish Web App runtime
az: Angelfish Web App icraetmə mühiti

en: Copyright 2020 Angelfish developers
az: Müəllif hüquqları 2020 Angelfish tərtibatçıları

en: Download finished
az: Yükləmə başa çatdı

en: Download failed
az: Yükləmə alınmadı

en: Open
az: Açmaq

en: Authentication required
az: Kimlik doğrulaması tələb olunur

en: Username
az: İstifadəçi adı

en: Password
az: Şifrə

en: Do you want to download this file?
az: Bu faylı yükləmək istəyirsiniz?

en: Download
az: Yükləmək

en: Cancel
az: İmtina

en: Error loading the page
az: Səhifənin yüklənməsində xəta baş verdi

en: Retry
az: Təkrarlamaq

en: Yes
az: Bəli

en: No
az: Xeyr

en: The website asks for confirmation that you want to leave. Unsaved information might not be saved.
az: Veb səhifəni tərk etmənizin təsdiqlənməsi istənilir. Saxlanılmayan məlumatlar yaddaşa yazıla bilməz.

en: Leave page
az: Səhifəni tərk etmək

en: Submit
az: Təqdim etmək

en: Do you want to allow the website to access the geo location?
az: Bu veb səhifənin, sizin geo-məkanınızın istifadə etməsinə icazə verirsiniz?

en: Do you want to allow the website to access the microphone?
az: Bu səhifənin, mikrofonu istifadə etməsinə icazə verirsiniz?

en: Do you want to allow the website to access the camera?
az: Bu səhifənin, kameranı istifadə etməsinə icazə verirsiniz?

en: Do you want to allow the website to access the camera and the microphone?
az: Bu səhifənin, kamera və mikrofonu istifadə etməsinə icazə verirsiniz

en: Do you want to allow the website to share your screen?
az: Veb səhifəyə sizin ekranı paylaşmağa icazə verirsiniz?

en: Do you want to allow the website to share the sound output?
az: Veb səhifəyə səs çıxışını paylaşmağa icazə verirsiniz?

en: Do you want to allow the website to send you notifications?
az: Veb səhifəyə sizin bildirişlərinizi paylaşmağa icazə verirsiniz?

en: Accept
az: Qəbul etmək

en: Decline
az: Qəbul etməmək

en: Website was opened in a new tab
az: Veb səhifə yeni vərəqdə açıldı

en: Pause
az: Fasilə

en: Copy
az: Kopyalamaq

en: Cut
az: Kəsmək

en: Paste
az: Yerləşdirmək

en: Share page
az: Səhifəni paylaşmaq

en: The ad blocker is missing its filter lists, do you want to download them now?
az: Reklam bloklayıcında filtr siyahısı yoxdur, onlar indi yüklənsin?

en: Downloading...
az: Yüklənir...

en: Bookmarks
az: Əlfəcinlər

en: Search bookmarks…
az: Əlfəcinləri axtarın...

en: No bookmarks yet
az: Hələlik əlfəcin yoxdur

en: New Tab
az: Yeni Vərəq

en: Leave private mode
az: Gizli rejimi tərk etmək

en: Private mode
az: Gizli rejim

en: History
az: Tarixçə

en: Downloads
az: Yükləmələr

en: Full Screen
az: Tam ekran-

en: Show developer tools
az: Tərtibatçı alətlərini göstərmək

en: Find in page
az: Səhifədə tapmaq

[ctx: @action:inmenu]
en: Reader Mode
az: Oxu rejimi

en: Add to application launcher
az: Tətbiq başladıcıya əlavə edin

en: Settings
az: Ayarlar

en: Search history…
az: Tarixçəni axtarın...

en: Clear all history
az: Bütün tarixçəni təmizləyin

en: Not history yet
az: Hələlik heç bir tarixçə yoxdur

en: Reader Mode: %1
az: Oxu rejimi: %1

en: No running downloads
az: Aktiv yükləmələr yoxdur

[ctx: download state]
en: Starting…
az: Başladılır…

en: Completed
az: Tamamlandı

en: Cancelled
az: İmtina edildi

[ctx: download state]
en: Interrupted
az: Kəsildi

[ctx: download state]
en: In progress
az: İcra olunur

en: Continue
az: Davam etmək

en: Search...
az: Axtar...

en: Angelfish Web Browser
az: Angelfish Veb Bələdçisi

en: Tabs
az: Vərəqlər

en: Add to homescreen
az: Əsas ekrana əlavə etmək

en: Open in app
az: Tətbiqdə açamaq

en: Go previous
az: Əvvəlkinə qayıtmaq

en: Go forward
az: İrəli

en: Stop loading
az: Yükləməni dayandırmaq

en: Refresh
az: Yeniləmək

en: Bookmarked
az: Əlfəcinlərdədir

en: Bookmark
az: Əlfəcin

en: Show desktop site
az: Masaüstü görünüşü

en: Reader Mode
az: Oxu rejimi

en: Hide navigation bar
az: Naviqasiya panelini gizlətmək

en: Site wants to open a new tab: 
    %1
az: Səhifə yeni vərəq açmaq istəyir: 
    %1

en: URL to open
az: Açmaq üçün URL ünvanı

en: General
az: Əsas

en: Ad Block
az: Reklam əngəlləyici

en: Web Apps
az: Veb tətbiqlər

en: Search Engine
az: Axtarış Vasitəsi

en: Toolbars
az: Alətlər çubuğu

en: Show home button:
az: Ev dyməsini göstərmək:

en: Homepage:
az: Ev səhifəsi:

en: New tabs:
az: Yeni vərəqlər:

en: Adblock settings
az: Adblock ayarları

en: Update lists
az: Siyahıları yeniləyin

en: The adblock functionality isn't included in this build.
az: Adblock funksiyası bu yığıma daxil edilməyib.

en: Remove this filter list
az: Bu filtr siyahısını silmək

en: Add filterlist
az: Filtr siyahısı əlavə etmək

en: Name
az: Adı

en: Url
az: URL

en: Enable JavaScript
az: JavaScript-i aktivləşdirmək

en: Load images
az: Şəkilləri yükləmək

en: Enable adblock
az: Reklam əngəlləyicini aktiv edin

en: When you open a link, image or media in a new tab, switch to it immediately
az: Keçid, şəkil və ya media yeni vərəqdə açıldığında dərhal onlara keçmək

en: Navigation bar
az: Naviqasiya paneli

en: Main menu in portrait
az: Əsas menyu portret görünüşündə

en: Tabs in portrait
az: Vərəqlər portret görünüşündə

en: Context menu in portrait
az: Kontekst menyu portret görünüşündə

en: Go back
az: Geriyə

en: Reload/Stop
az: Yenidən yükləmək/Dayandıqmaq

en: Custom
az: Fərdi

en: Base URL of your preferred search engine
az: Üstünlük verdiyiniz axtarış vasitəsinin əsas URL ünvanı

en: Remove app
az: Tətbiqi silmək
