aolserver4 4.5.0-16.1 - en to da translation catalogue (8 entries)

note: Type: string Description
en: Server hostname:
da: Indtast værtsnavn:

note: Type: string Description
en: AOLserver needs a hostname to use for redirect page URLs and for identifying itself.
da: AOLserver kræver et værtsnavn til URL-viderestilling og til at identificere sig.

note: Type: string Description
en: It is generally the fully-qualified DNS hostname of the computer, or localhost if it is not networked. Any name valid for a URL string can be used.
da: Det er generelt det fuldt-kvalificerede DNS-værtsnavn på din maskine, eller localhost hvis det ikke er på netværket. Brug hvilket som helst navn, som kan være en gyldig URL-streng.

note: Type: string Description
en: Server IP address:
da: Indtast værts IP-adresse:

note: Type: string Description
en: AOLserver needs an IP address to listen to.
da: AOLserver kræver en IP-adresse at lytte på.

note: Type: string Description
en: The default is the address of the loopback interface. If the server is to be remotely accessible this should be replaced by the address of the appropriate network interface.
da: Som standard er dette adressen på loopback netværksenheden. Hvis serveren skal være tilgængelig fra netværket, så skal denne adresse udskiftes med adressen for den pågældende netværksenhed.

note: Type: string Description
en: Server TCP port:
da: Indtast værts TCP-port:

note: Type: string Description
en: AOLserver needs a port number assigned for its use. This is almost always port 80 (the standard HTTP port), but might be different if another web server is installed, or some other service is listening on that port.
da: AOLserver kræver et portnummer tildelt. Dette er næsten altid 80 (standard HTTP-porten), men kan være en anden hvis du har installeret en anden webserver, eller hvis du har andre services lyttende på denne port.
