apticron - en to fr translation catalogue (2 entries)

note: Type: string Description
en: E-Mail address(es) to notify:
fr: Adresse(s) électronique(s) des personnes à prévenir:

note: Type: string Description
en: Specify e-mail addresses, space separated, that should be notified of pending updates.
fr: Veuillez indiquer les adresses électroniques, séparées par des espaces, des personnes qui doivent être prévenues des mises à jour en attente.
