arctica-greeter - en to en_GB translation catalogue (6 entries)

en: Other users are currently logged in to this computer, shutting down now will also close these other sessions.
en_GB: Other users are currently logged in to this computer. Shutting down now will also close these other sessions.

en: Set Up…
en_GB: Set-up…

en: You need a Remote Logon account to use this service. Would you like to set up an account now?
en_GB: You need a Remote Login account to use this service. Would you like to set up an account now?

en: You need a Remote Logon account to use this service. Visit %s to request an account.
en_GB: You need an Remote Login account to use this service. Visit %s to request an account.

en: You need a Remote Logon account to use this service. Please ask your site administrator for details.
en_GB: You need an Remote Login account to use this service. Please ask your site administrator for details.

note: 'Log In' here is the button for logging in.
en: Log In
en_GB: Log In ورود
