en to cs translation catalogue (4 entries)

note: (itstool) path: description/p
en: Ardour is a multi-channel digital audio workstation, allowing you to record, edit, mix and master audio and MIDI projects.
cs: Ardour je vícekanálová zvuková digitální pracovní stanice, umožňující nahrávat, upravovat a masterovat zvukové a MIDI projekty.

note: (itstool) path: description/p
en: It is targeted at audio engineers, musicians, soundtrack editors and composers.
cs: Je cílený na zvukové techniky, hudebníky, tvůrce soudtracků a skladatele.

note: (itstool) path: screenshot/caption
en: The Editor window where you can arrange audio and MIDI data along a timeline
cs: Okno editoru, kde můžete aranžovat zvuková a MIDI data na časové ose

note: (itstool) path: screenshot/caption
en: The Mixer window which includes channel strips for each track and bus
cs: Okno směšovače, které obsahuje pruh kanálu pro každou stopu a sběrnici
