en to az translation catalogue (170 entries)

en: Selected Link
az: Seçilmiş Link

en: Specifies whether the AtkHyperlink object is selected
az: AtkHyperlink obyektinin seçilib-seçilmədiyini göstərir

en: Number of Anchors
az: Ankorların Sayı

en: The number of anchors associated with the AtkHyperlink object
az: AtkHyperlink obyektinə bağlı ankorların sayı

en: End index
az: Son indeks

en: The end index of the AtkHyperlink object
az: AtkHyperlink obyektinin son indeksi

en: Start index
az: Başlanğıc indeks

en: The start index of the AtkHyperlink object
az: AtkHyperlink obyektinin başlanğıc indeksi

en: Accessible Name
az: Erişimli Ad

en: Object instance’s name formatted for assistive technology access
az: Yardım texnologiyalarına giriş üçün formatlaşdırılmış obyekt instansının adı

en: Accessible Description
az: Erişimli Təsvir

en: Description of an object, formatted for assistive technology access
az: Yardım texnologiyalarına giriş üçün formatlaşdırılmış obyektin təsviri

en: Accessible Parent
az: Erişimli Valideyn

en: Parent of the current accessible as returned by atk_object_get_parent()
az: atk_object_get_parent() tərəfindən qaytarılan cari erişimlərin valideyni

en: Accessible Value
az: Erişimli Dəyər

en: Is used to notify that the value has changed
az: Dəyərin dəyişdiyini xəbərdar etmək üçün istifadə olunur

en: Accessible Role
az: Erişimli Rol

en: The accessible role of this object
az: Bu obyektin erişimlə rolü

en: Accessible Layer
az: Erişimli Təbəqə

en: The accessible layer of this object
az: Bu obyektin erişimlə təbəqəsi

en: Accessible MDI Value
az: Erişimli MDI Dəyəri

en: The accessible MDI value of this object
az: Bu obyektin erişimlə MDI dəyəri

en: Accessible Table Caption
az: Erişimli Cədvəl Başlığı

en: Is used to notify that the table caption has changed; this property should not be used. accessible-table-caption-object should be used instead
az: Cədvəl başlığının dəyişdiyini xəbərdar etmək üçün istifadə olunur; bu xüsusiyyət istifadə edilməməlidir. Əvəzinə accessible-table-caption-object istifadə edilmelidir

en: Accessible Table Column Header
az: Erişimli Cədvəl Sütun Başlığı

en: Is used to notify that the table column header has changed
az: Cədvəl sütun başlığının dəyişdiyini xəbərdar etmək üçün istifadə olunur

en: Accessible Table Column Description
az: Erişimli Cədvəl Sütun Təsviri

en: Is used to notify that the table column description has changed
az: Cədvəl sütun təsvirinin dəyişdiyini xəbərdar etmək üçün istifadə olunur

en: Accessible Table Row Header
az: Erişimli Cədvəl Sətir Başlığı

en: Is used to notify that the table row header has changed
az: Cədvəl sətir başlığının dəyişdiyini xəbərdar etmək üçün istifadə olunur

en: Accessible Table Row Description
az: Erişimli Cədvəl Sətir Təsviri

en: Is used to notify that the table row description has changed
az: Cədvəl sətir təsvirinin dəyişdiyini xəbərdar etmək üçün istifadə olunur

en: Accessible Table Summary
az: Erişimli Cədvəl Xülasəsi

en: Is used to notify that the table summary has changed
az: Cədvəl xülasəsinin dəyişdiyini xəbərdar etmək üçün istifadə olunur

en: Accessible Table Caption Object
az: Erişimli Cədvəl Başlık Obyekti

en: Is used to notify that the table caption has changed
az: Cədvəl başlığının dəyişdiyini xəbərdar etmək üçün istifadə olunur

en: Number of Accessible Hypertext Links
az: Erişimli Hypertext Linklərinin Sayı

en: The number of links which the current AtkHypertext has
az: Cari AtkHypertext-in sahib olduğu linklərin sayı

en: Accessible ID
az: Erişimli ID

en: ID for the accessible; useful for automated testing
az: Erişimli üçün ID; avtomatik sınaqlar üçün faydalıdır

en: Help text
az: Kömək mətni

en: Help text associated with the accessible
az: Erişimli ilə əlaqəli kömək mətni

note: Translators: This string describes a range within value-related * widgets such as a password-strength meter. Note that what such a * widget presents is controlled by application developers. Thus * assistive technologies such as screen readers are expected to * present this string alone or as a token
en: very weak
az: çox zəif

note: Translators: This string describes a range within value-related * widgets such as a password-strength meter. Note that what such a * widget presents is controlled by application developers. Thus * assistive technologies such as screen readers are expected to * present this string alone or as a token
en: weak
az: zəif

note: Translators: This string describes a range within value-related * widgets such as a password-strength meter. Note that what such a * widget presents is controlled by application developers. Thus * assistive technologies such as screen readers are expected to * present this string alone or as a token
en: acceptable
az: qəbul edilə bilər

note: Translators: This string describes a range within value-related * widgets such as a password-strength meter. Note that what such a * widget presents is controlled by application developers. Thus * assistive technologies such as screen readers are expected to * present this string alone or as a token
en: strong
az: güclü

note: Translators: This string describes a range within value-related * widgets such as a password-strength meter. Note that what such a * widget presents is controlled by application developers. Thus * assistive technologies such as screen readers are expected to * present this string alone or as a token
en: very strong
az: çox güclü

note: Translators: This string describes a range within value-related * widgets such as a volume slider. Note that what such a widget * presents (e.g. temperature, volume, price) is controlled by * application developers. Thus assistive technologies such as screen * readers are expected to present this st
en: very low
az: çox aşağı

note: Translators: This string describes a range within value-related * widgets such as a volume slider. Note that what such a widget * presents (e.g. temperature, volume, price) is controlled by * application developers. Thus assistive technologies such as screen * readers are expected to present this st
en: medium
az: orta

note: Translators: This string describes a range within value-related * widgets such as a volume slider. Note that what such a widget * presents (e.g. temperature, volume, price) is controlled by * application developers. Thus assistive technologies such as screen * readers are expected to present this st
en: high
az: yüksək

note: Translators: This string describes a range within value-related * widgets such as a volume slider. Note that what such a widget * presents (e.g. temperature, volume, price) is controlled by * application developers. Thus assistive technologies such as screen * readers are expected to present this st
en: very high
az: çox yüksək

note: Translators: This string describes a range within value-related * widgets such as a hard drive usage. Note that what such a widget * presents (e.g. hard drive usage, network traffic) is controlled by * application developers. Thus assistive technologies such as screen * readers are expected to prese
en: very bad
az: çox pis

note: Translators: This string describes a range within value-related * widgets such as a hard drive usage. Note that what such a widget * presents (e.g. hard drive usage, network traffic) is controlled by * application developers. Thus assistive technologies such as screen * readers are expected to prese
en: bad
az: pis

note: Translators: This string describes a range within value-related * widgets such as a hard drive usage. Note that what such a widget * presents (e.g. hard drive usage, network traffic) is controlled by * application developers. Thus assistive technologies such as screen * readers are expected to prese
en: good
az: yaxşı

note: Translators: This string describes a range within value-related * widgets such as a hard drive usage. Note that what such a widget * presents (e.g. hard drive usage, network traffic) is controlled by * application developers. Thus assistive technologies such as screen * readers are expected to prese
en: very good
az: çox yaxşı

note: Translators: This string describes a range within value-related * widgets such as a hard drive usage. Note that what such a widget * presents (e.g. hard drive usage, network traffic) is controlled by * application developers. Thus assistive technologies such as screen * readers are expected to prese
en: best
az: ən yaxşı

en: The application no longer exists
az: Tətbiq artıq mövcud deyil

en: invalid
az: etibarsız

en: accelerator label
az: təcili etiket

en: alert
az: xəbərdarlıq

en: animation
az: animasiya

en: arrow
az: ox

en: calendar
az: təqvim

en: canvas
az: tuval

en: check box
az: işarə qutusu

en: check menu item
az: işarəli meny elementi

en: color chooser
az: rəng seçici

en: column header
az: sütun başlığı

en: combo box
az: birgə qutusu

en: dateeditor
az: tarich redaktoru

en: desktop icon
az: məstənci ikonu

en: desktop frame
az: məstənci çərçivəsi

en: dial
az: zəng

en: dialog
az: dialoq

en: directory pane
az: kataloq paneli

en: drawing area
az: çəkmə sahəsi

en: file chooser
az: fayl seçici

en: filler
az: doldurucu

note: I know it looks wrong but that is what Java returns
en: fontchooser
az: şrift seçici

en: frame
az: çərçivə

en: glass pane
az: şüşə paneli

en: html container
az: html konteyneri

en: icon
az: ikon

en: image
az: şəkil

en: internal frame
az: daxili çərçivə

en: label
az: etiket

en: layered pane
az: təbəqələndirilmiş panel

en: list
az: siyahı

en: list item
az: siyahı elementi

en: menu
az: menyu

en: menu bar
az: menyu paneli

en: menu button
az: menyu düyməsi

en: menu item
az: menyu elementi

en: option pane
az: seçenek paneli

en: page tab
az: səhifə vəbəri

en: page tab list
az: səhifə vəbər siyahısı

en: password text
az: parol mətni

en: popup menu
az: açılan menyu

en: progress bar
az: proqres çubuğu

en: button
az: düymə

en: radio button
az: radio düyməsi

en: radio menu item
az: radio meny elementi

en: root pane
az: kök panel

en: row header
az: sətir başlığı

en: scroll bar
az: sürüşdürmə çubuğu

en: scroll pane
az: sürüşdürmə paneli

en: separator
az: ayracaq

en: slider
az: slayder

en: split pane
az: ayrılmış panel

en: spin button
az: rotasiya düyməsi

en: statusbar
az: status çubuğu

en: switch
az: switç

en: table
az: cədvəl

en: table cell
az: cədvəl hüceyrəsi

en: table column header
az: cədvəl sütun başlığı

en: table row header
az: cədvəl sətir başlığı

en: tear off menu item
az: ayrılmış meny elementi

en: text
az: mətn

en: toggle button
az: açar düyməsi

en: tool bar
az: alət paneli

en: tool tip
az: alət ipucu

en: tree
az: ağac

en: tree table
az: ağac cədvəli

en: unknown
az: naməlum

en: viewport
az: görüş sahəsi

en: window
az: pəncərə

en: header
az: başlıq

en: footer
az: alt

en: paragraph
az: paraqraf

en: ruler
az: xətt

en: application
az: tətbiq

en: autocomplete
az: avtomatik tamamlanış

en: edit bar
az: redaktə paneli

en: embedded component
az: daxil edilmiş komponent

en: entry
az: giriş

en: chart
az: diaqram

en: caption
az: başlıq

en: document frame
az: sənəd çərçivəsi

en: heading
az: üz başlığı

en: page
az: səhifə

en: section
az: bölmə

en: redundant object
az: çoxlu obyekt

en: form
az: forma

en: input method window
az: giriş metodunun pəncərəsi

en: table row
az: cədvəl sətri

en: tree item
az: ağac elementi

en: document spreadsheet
az: sənəd cədvəli

en: document presentation
az: sənəd təqdimatı

en: document text
az: sənəd mətni

en: document web
az: sənəd veb

en: document email
az: sənəd e-poçt

en: comment
az: şərh

en: list box
az: siyahı qutusu

en: grouping
az: qoşma

en: image map
az: şəkil xəritəsi

en: notification
az: bildiriş

en: info bar
az: məlumat çubuğu

en: level bar
az: səviyyə çubuğu

en: title bar
az: başlıq çubuğu

en: block quote
az: blok alıntı

en: definition
az: tərif

en: article
az: məqalə

en: landmark
az: xüsusi nöqtə

en: log
az: jurnal

en: marquee
az: reklama lövhəsi

en: math
az: riyaziyyat

en: rating
az: reytinq

en: description list
az: təsvir siyahısı

en: description term
az: təsvir termini

en: description value
az: təsvir dəyəri
