atk master - en to kk translation catalogue (52 entries)

en: End index
kk: Индекс соңы

en: The end index of the AtkHyperlink object
kk: AtkHyperlink объектінің индекс соңы

en: Start index
kk: Индекс басы

en: The start index of the AtkHyperlink object
kk: AtkHyperlink объектінің индекс басы

en: invalid
kk: бұрыс

en: alert
kk: ескерту

en: animation
kk: анимация

en: calendar
kk: күнтізбе

en: color chooser
kk: түсті таңдаушы

en: desktop icon
kk: жұмыс үстел таңбашасы

en: dialog
kk: сұхбат терезесі

en: frame
kk: фрейм

en: icon
kk: таңбаша

en: image
kk: сурет

en: label
kk: белгі

en: list
kk: тізім

en: menu
kk: мәзір

en: menu item
kk: мәзір элементі

en: panel
kk: панель

en: scroll bar
kk: айналдыру жолағы

en: separator
kk: ажыратқыш

en: statusbar
kk: қалып-күй жолағы

en: table
kk: кесте

en: table cell
kk: кесте ұяшығы

en: terminal
kk: терминал

en: text
kk: мәтін

en: tool bar
kk: саймандар панелі

en: tree
kk: ағаш

en: unknown
kk: белгісіз

en: window
kk: терезе

en: header
kk: тақырыптама

en: paragraph
kk: параграф

en: application
kk: қолданба

en: entry
kk: жазба

en: page
kk: парақ

en: section
kk: санат

en: form
kk: форма

en: link
kk: сілтеме

note: Translators: This string describes a range within value-related * widgets such as a password-strength meter. Note that what such a * widget presents is controlled by application developers. Thus * assistive technologies such as screen readers are expected to * present this string alone or as a token
en: very weak
kk: өте әлсіз

note: Translators: This string describes a range within value-related * widgets such as a password-strength meter. Note that what such a * widget presents is controlled by application developers. Thus * assistive technologies such as screen readers are expected to * present this string alone or as a token
en: weak
kk: әлсіз

note: Translators: This string describes a range within value-related * widgets such as a password-strength meter. Note that what such a * widget presents is controlled by application developers. Thus * assistive technologies such as screen readers are expected to * present this string alone or as a token
en: acceptable
kk: жарайтын

note: Translators: This string describes a range within value-related * widgets such as a password-strength meter. Note that what such a * widget presents is controlled by application developers. Thus * assistive technologies such as screen readers are expected to * present this string alone or as a token
en: strong
kk: қатаң

note: Translators: This string describes a range within value-related * widgets such as a password-strength meter. Note that what such a * widget presents is controlled by application developers. Thus * assistive technologies such as screen readers are expected to * present this string alone or as a token
en: very strong
kk: өте қатаң

note: Translators: This string describes a range within value-related * widgets such as a volume slider. Note that what such a widget * presents (e.g. temperature, volume, price) is controlled by * application developers. Thus assistive technologies such as screen * readers are expected to present this st
en: very low
kk: өте төмен

note: Translators: This string describes a range within value-related * widgets such as a volume slider. Note that what such a widget * presents (e.g. temperature, volume, price) is controlled by * application developers. Thus assistive technologies such as screen * readers are expected to present this st
en: medium
kk: орташа

note: Translators: This string describes a range within value-related * widgets such as a volume slider. Note that what such a widget * presents (e.g. temperature, volume, price) is controlled by * application developers. Thus assistive technologies such as screen * readers are expected to present this st
en: high
kk: жоғары

note: Translators: This string describes a range within value-related * widgets such as a volume slider. Note that what such a widget * presents (e.g. temperature, volume, price) is controlled by * application developers. Thus assistive technologies such as screen * readers are expected to present this st
en: very high
kk: өте жоғары

note: Translators: This string describes a range within value-related * widgets such as a hard drive usage. Note that what such a widget * presents (e.g. hard drive usage, network traffic) is controlled by * application developers. Thus assistive technologies such as screen * readers are expected to prese
en: very bad
kk: өте нашар

note: Translators: This string describes a range within value-related * widgets such as a hard drive usage. Note that what such a widget * presents (e.g. hard drive usage, network traffic) is controlled by * application developers. Thus assistive technologies such as screen * readers are expected to prese
en: bad
kk: нашар

note: Translators: This string describes a range within value-related * widgets such as a hard drive usage. Note that what such a widget * presents (e.g. hard drive usage, network traffic) is controlled by * application developers. Thus assistive technologies such as screen * readers are expected to prese
en: good
kk: жақсы

note: Translators: This string describes a range within value-related * widgets such as a hard drive usage. Note that what such a widget * presents (e.g. hard drive usage, network traffic) is controlled by * application developers. Thus assistive technologies such as screen * readers are expected to prese
en: very good
kk: өте жақсы

note: Translators: This string describes a range within value-related * widgets such as a hard drive usage. Note that what such a widget * presents (e.g. hard drive usage, network traffic) is controlled by * application developers. Thus assistive technologies such as screen * readers are expected to prese
en: best
kk: ең жақсы
