it - en to it translation catalogue (374 entries)

en: Initially processed default config file
it: Processato inizialmente il file di configurazione di default

en: Error: Can't open log file
it: Errore: Impossibile elaborare il file di log

en: Using logfile
it: Utilizzo il file di log

en: Error: Can't change directory to
it: Errore: Non è possibile cambiare la directory in

en: Creating output in
it: Creando output in

en: current directory
it: directory attuale

en: Hostname for reports is
it: Il nome dell'host per il riepilogo e'

en: Using CSS file:
it: Usando file CSS:

en: Ignoring previous history...
it: Ignoro il precedente file di history

en: Error: Unable to restore run data
it: Errore: Impossibile ripristinare i dati dell'esecuzione precedente

en: Error! Corrupted Date/Time Record. Line: %lu Value: %s
it: Errore! Valore data/ora corrotto. Linea: %lu Valore: %s

en: Error adding URL node, skipping
it: Errore nell'aggiungere l'URL, tralasciato

en: Error adding Username node, skipping
it: Errore nell'aggiungere l'username, tralasciato

en: Direct Request
it: Richiesta diretta

en: Warning: Can't add %s with referer %s to errorpagehash
it: Attenzione: impossibile aggiungere %s con referer %s a errorpagehash

en: Error adding Referrer node, skipping
it: Errore nell'aggiungere il referrer, tralasciato

en: Error adding host node (daily), skipping
it: Errore nell'aggiungere il nome dell'host (giornaliero), tralasciato

en: Error adding host node (monthly), skipping
it: Errore nell'aggiungere il nome dell'host (mensile), tralasciato

en: Error adding User Agent node, skipping
it: Errore nell'aggiungere il browser, tralasciato

en: Skipping Netscape header record
it: Tralascio il record dell'header di Netscape

en: Skipping bad record
it: Tralascio il record errato

en: Error: Unable to save current run data
it: Errore: Impossibile salvare i dati dell'esecuzione attuale

en: List Match Counts:
it: Lista Numero Di Corrispondenze:

en: records
it: record

en: ignored
it: ignorato/i

en: bad
it: errato/i

en: seconds
it: secondi

en: No valid records found!
it: Nessun record valido rilevato

en: Error: Unable to open configuration file
it: Errore: Impossibile accedere al file di configurazione

en: Using config file:
it: Usando file di configurazione:

en: Warning: Invalid keyword
it: Attenzione: Keyword non valida

en: Use of "Quiet (-q)" has been deprecated.
it: L'uso di "Quiet (-q)" è stato deprecato.

en: Use of "Debug" has been deprecated.
it: L'uso di "Debug" è stato deprecato.

en: Use of "ReallyQuiet (-Q)" has been deprecated.
it: L'uso di "ReallyQuiet (-Q)" è stato deprecato.

en: Unknown Log Type:
it: Tipo di log sconosciuto:

en: FATAL! You may not specify both PageType and NotPageType in the config file.%s
it: ERRORE FATALE! Non puoi specificare sia PageType che NotPageType nel file di configurazione.%s

en: English
it: Italian

en: FATAL. Unable to open the GeoIP database
it: Errore fatale: impossibile il database GeoIP

en: Using GeoIP for IP Address Lookups
it: Utilizzo di GeoIP per la ricerca degli IP

en: GeoIP is not available in this binary. Ignoring request to use.
it: GeoIP non è disponibile in questo binario. Ignorata la richiesta di utilizzo.

en: Error adding Search String Node, skipping
it: Errore nell'aggiungere la stringa di ricerca, tralasciato

en: Unknown
it: Sconosciuto

en: Invalid Yes/No choice. Defaulting to No. Was
it: Scelta Si/No invalida. Default a No. Era

en: Usage
it: Sintassi

en: [options] [log file]
it: [parametri] [file di log]

en: Use of "Really Quiet (-Q)" has been deprecated.
it: L'uso di "Really Quiet (-q)" è stato deprecato.

en: Warning: Too many 'v' options. Setting to Max Verboseness
it: Attenzione: Troppe opzioni 'v'. Impostata la massima verbosità

en: Usage Statistics for
it: Statistiche per

en:   -h, --help                 Print this help message
      -d, --debug                Print additional debug info
      -v, --verbose              Level of verbosity, Multiple v's will increase
      -V, --version              Display the version information and exit
    
      -c, --config=FILE          Use configuration file 'FILE'
      -F, --logtype=TYPE         Log type. TYPE = (clf | ftp | squid |
                                   combined | domino | auto)
      -m num                     Visit timeout value (seconds)
      -Z num                     Number of Months in Main Index
    
      -f, --fold                 Fold sequence errors
      -i, --ignore_history       Ignore history file
      -p, --preserve_state       Preserve state (incremental)
      -o, --output=DIR           Output directory to use
      -T, --timing               Print timing information
    
      -Y                         Suppress country graph
      -G                         Suppress hourly graph
      -H                         Suppress hourly stats
      -L                         Suppress color coded graph legends
      -l                         Suppress background lines on graph
    
      -n name                    hostname to use
      -t name                    report title 'name'
      -a name                    hide user agent 'name'
      -r name                    hide referrer 'name'
      -s name                    hide site 'name'
      -u name                    hide URL 'name'
      -x name                    Use filename extension 'name'
      -P name                    Page type extension 'name'
      -I name                    Index alias 'name'
    
      -A --top_agents=num        Display num top agents
      -C --top_countries=num     Display num top countries
      -R --top_refers=num        Display num top referrers
      -S --top_sites=num         Display num top sites
      -U --top_urls=num          Display num top URLs
      -e --top_entry=num         Display num top Entry Pages
      -E --top_exit=num          Display num top Exit Pages
      -g num                     Group Domains to 'num' levels
    
      --seg_country=COUNTRY      Segment based on the Country
      --seg_referer=REFERER      Segment based on the Referal Text
    
      -X                         Hide individual sites
      -M num                     Mangle Agent Level (0-6; 0=disable)
    
      --use_geoip                Enable GeoIP lookups
      --match_counts             Display the various Group/Hide etc Match Counts
      --disable_file_checks      Disable File System Checks for Monthly Reports
it:   -h, --help Visualizza questa schermata
      -d, --debug Visualizza informazioni di debug addizionali
      -v, --verbose Livello di verbosità, più v lo incrementano
      -V, --version Visualizza le informazioni di versione ed esce
    
      -c, --config=FILE Utilizza 'file' per le impostazioni di configurazione
      -F, --logtype=TYPE Specifica il tipo di log (clf | ftp | squid | combined | domino | auto)
      -m num Valore di timeout per gli accessi (seconds)
      -Z num Numero di mesi nell'indice principale
    
      -f, --fold Raggruppa gli errori di sequenza
      -i, --ignore_history Tralascia il file di history
      -p, --preserve_state Conserva le statistiche (modalita' incrementale)
      -o, --output=DIR Directory in cui collocare i file di output
      -T, --timing Visualizza informazioni sul tempo di esecuzione
    
      -Y Non visualizza il grafico relativo ai paesi
      -G non visualizza il grafico orario
      -H non visualizza le statistiche orarie
      -L Non visualizza le legende policromatiche nei grafici
      -l Non visualizza le linee di sfondo nei grafici
    
      -n Nome dell'host da utilizzare
      -t Nome da utilizzare per il titolo del rapporto
      -a nome Ignora il browser specificato
      -r nome Ignora il referrer specificato
      -s nome Ignora l'host specificato
      -u nome Ignora l'URL specificato
      -x ext Utilizza 'ext' come estensione per i file
      -P ext Utilizza 'ext' come estensione per le pagine
      -I nome Utilizza 'nome' come file di indice
    
      -A --top_agents=num Visualizza i primi 'num' browser nella classifica
      -C --top_countries=num Visualizza i primi 'num' paesi nella classifica
      -R --top_refers=num Visualizza i primi 'num' referrer nella classifica
      -S --top_sites=num Visualizza i primi 'num' nomi di host nella classifica
      -U --top_urls=num Visualizza i primi 'num' URL nella classifica
      -e --top_entry=num Visualizza i primi 'num' pagine di ingresso nella classifica
      -E --top_exit=num Visualizza i primi 'num' pagine di uscita nella classifica
      -g num Raggruppa i domini fino a 'num' livelli
    
      --seg_country=COUNTRY Segment based on the Country
      --seg_referer=REFERER Segment based on the Referal Text
    
      -X Non visualizza i singoli hostname
      -M num Mangle Agent Level (0-6; 0=disable)
    
      --use_geoip Abilita l'uso delle ricerche IP con il database GeoIP
      --match_counts Display the various Group/Hide etc Match Counts
      --disable_file_checks Disabilita i controlli sul file system per i report mensili

en: Code 100 - Continue
it: Code 100 - Continua

en: Code 101 - Switching Protocols
it: Code 101 - Scambio di Protocollo

en: Code 201 - Created
it: Code 201 - Creato

en: Code 202 - Accepted
it: Code 202 - Accettato

en: Code 203 - Non-Authoritative Information
it: Code 203 - Informazione non Autoritativa

en: Code 204 - No Content
it: Code 204 - Nessun Contenuto

en: Code 205 - Reset Content
it: Code 205 - Contenuto Reimpostato

en: Code 206 - Partial Content
it: Code 206 - Contenuto Parziale

en: Code 300 - Multiple Choices
it: Code 300 - Scelta Multipla

en: Code 301 - Moved Permanently
it: Code 301 - Spostato Permanentemente

en: Code 302 - Found
it: Code 302 - Trovato

en: Code 303 - See Other
it: Code 303 - Vedere Altro

en: Code 304 - Not Modified
it: Code 304 - Non Modificato

en: Code 305 - Use Proxy
it: Code 305 - Utilizzare Proxy

en: Code 307 - Moved Temporarily
it: Code 307 - Spostato Temporaneamente

en: Code 400 - Bad Request
it: Code 400 - Richiesta Errata

en: Code 401 - Unauthorized
it: Code 401 - Non Autorizzato

en: Code 402 - Payment Required
it: Code 402 - Richiesto Pagamento

en: Code 403 - Forbidden
it: Code 403 - Proibito

en: Code 404 - Not Found
it: Code 404 - Non Trovato

en: Code 405 - Method Not Allowed
it: Code 405 - Metodo Non Permesso

en: Code 406 - Not Acceptable
it: Code 406 - Non Accettabile

en: Code 407 - Proxy Authentication Required
it: Code 407 - Il Proxy Richiede Autenticazione

en: Code 408 - Request Timeout
it: Code 408 - Richiesta Scaduta

en: Code 409 - Conflict
it: Code 409 - Conflitto

en: Code 410 - Gone
it: Code 410 - Abbandonato

en: Code 411 - Length Required
it: Code 411 - Lunghezza Richiesta

en: Code 412 - Precondition Failed
it: Code 412 - Prerequisito Fallito

en: Code 413 - Request Entity Too Large
it: Code 413 - Entita' Richiesta Troppo Estesa

en: Code 414 - Request-URI Too Long
it: Code 414 - Indirizzo Richiesto Troppo Lungo

en: Code 415 - Unsupported Media Type
it: Code 415 - Media Non Supportato

en: Code 416 - Requested Range Not Satisfiable
it: Code 416 - Intervallo di Richiesta Non Soddisfabile

en: Code 417 - Expectation Failed
it: Code 417 - Aspettativa non Soddisfatta

en: Code 500 - Internal Server Error
it: Code 500 - Errore Interno del Server

en: Code 501 - Not Implemented
it: Code 501 - Non Implementato

en: Code 502 - Bad Gateway
it: Code 502 - Gateway Errato

en: Code 503 - Service Unavailable
it: Code 503 - Servizio non Disponibile

en: Code 504 - Gateway Timeout
it: Code 504 - Timeout nell'Accesso al Gateway

en: Code 505 - HTTP Version Not Supported
it: Code 505 - Versione HTTP Non Supportata

en: Unresolved/Unknown
it: Non risolto/Sconosciuto

en: Air-Transport Industry
it: Industria di aereotrasporti

en: Businesses
it: Attività commerciali

en: Catalan Linguistic and Cultural Community
it: Comunità Linguistica e culturale Catalana

en: Commercial
it: Commerciale

en: Cooperative Associations
it: Associazioni e cooperative

en: Information
it: Informazione

en: Human Resource Managers
it: Gestore Risorse Umane

en: Mobile Products and Services
it: Prodotti e Servizi Mobili

en: Museums
it: Musei

en: Individuals
it: Individui

en: Network
it: Rete

en: Non-Profit Organisation
it: Organizzazioni no profit

en: Credentialed Professionals
it: Professionali Con Credenziali

en: Travel Industry
it: Industria Del Viaggio

en: US Educational
it: Educazione US

en: US Government
it: Governo US

en: US Military
it: Esercito US

en: International Treaty Organisations
it: Organizzazione Per I Trattati Internazionali

en: Old style Arpanet (arpa)
it: Vecchio stile Arpanet (arpa)

en: Ascension Island
it: Isola Di Ascensione

en: United Arab Emirates
it: Emirati Arabi Uniti

en: Antigua and Barbuda
it: Antigua e Barbuda

en: Netherlands Antilles
it: Antille Olandesi

en: Antarctica
it: Antartide

en: American Samoa
it: Samoa Americana

en: Azerbaijan
it: Azerbaigian

en: Aland Islands
it: Isole Aland

en: Bosnia and Herzegovina
it: Bosnia e Herzegovina

en: Belgium
it: Belgio

en: Brazil
it: Brasile

en: Bouvet Island
it: Isola Bouvet

en: Belarus
it: Bielorussia

en: Cocos (Keeling) Islands
it: Isole Cocos (Keeling)

en: Congo, The Democratic Republic of the
it: Repubblica Democratica Del Congo

en: Central African Republic
it: Repubblica Centroafricana

en: Congo, Republic of
it: Repubblica del Congo

en: Switzerland
it: Svizzera

en: Cote d'Ivoire
it: Costa d'Avorio

en: Cook Islands
it: Isole Cook

en: Chile
it: Cile

en: Cameroon
it: Camerun

en: China
it: Cina

en: Serbia and Montenegro
it: Serbia e Montenegro

en: Cape Verde
it: Capo Verde

en: Christmas Island
it: Isola Di Natale

en: Cyprus
it: Cipro

en: Czech Republic
it: Repubblica Ceca

en: Germany
it: Germania

en: Djibouti
it: Gibuti

en: Denmark
it: Danimarca

en: Dominican Republic
it: Repubblica Dominicana

en: Egypt
it: Egitto

en: Western Sahara
it: Sahara Occidentale

en: Spain
it: Spagna

en: Ethiopia
it: Etiopia

en: European Union
it: Unione Europea

en: Finland
it: Finlandia

en: Falkland Islands (Malvinas)
it: Isole Falkland (Malvinas)

en: Micronesia, Federal State of
it: Micronesia, Stato federale della

en: Faroe Islands
it: Isole Faroe

en: France
it: Francia

en: United Kingdom
it: Regno Unito

en: French Guiana
it: Guiana Francese

en: Gibraltar
it: Gibilterra

en: Greenland
it: Groenlandia

en: Guadeloupe
it: Guadalupa

en: Equatorial Guinea
it: Guinea Equatoriale

en: Greece
it: Grecia

en: South Georgia and the South Sandwich Islands
it: Georgia Del Sud e Isole Sandwich Meridionali

en: Heard and McDonald Islands
it: Isole Heard e McDonald

en: Croatia/Hrvatska
it: Croazia

en: Hungary
it: Ungheria

en: Ireland
it: Irlanda

en: Israel
it: Israele

en: Isle of Man
it: Isola di Man

en: British Indian Ocean Territory
it: Territorio Britannico Dell'Oceano Indiano

en: Iran, Islamic Republic of
it: Iran, Repubblica Islamica dell'

en: Iceland
it: Islanda

en: Italy
it: Italia

en: Jamaica
it: Giamaica

en: Jordan
it: Giordania

en: Japan
it: Giappone

en: Kyrgyzstan
it: Kirghizistan

en: Cambodia
it: Cambogia

en: Saint Kitts and Nevis
it: Saint Kitts e Nevis

en: Korea, Democratic People's Republic
it: Korea, Repubblica Democratica Della Gente

en: Korea, Republic of
it: Corea, Repubblica di

en: Cayman Islands
it: Isole Cayman

en: Kazakhstan
it: Kazakistan

en: Lao People's Democratic Republic
it: Repubblica Democratica Della Gente Del Lao

en: Lebanon
it: LIbano

en: Saint Lucia
it: Santa Lucia

en: Liechtenstein
it: Lichtenstein

en: Lithuania
it: Lituania

en: Luxembourg
it: Lussemburgo

en: Latvia
it: Lettonia

en: Libyan Arab Jamahiriya
it: Jamahiriya Araba Libica

en: Morocco
it: Marocco

en: Moldova, Republic of
it: Moldavia, Repubblica di

en: Marshall Islands
it: Isole Marshall

en: Macedonia, The Former Yugoslav Republic of
it: Macedonia, L'Ex Repubblica Yugoslava di

en: Northern Mariana Islands
it: Isole Settentrionali Mariana

en: Martinique
it: Martinica

en: Maldives
it: Maldive

en: Mexico
it: Messico

en: Mozambique
it: Mozambico

en: New Caledonia
it: Nuova Caledonia

en: Norfolk Island
it: Isola Norfolk

en: Netherlands
it: Olanda

en: Norway
it: Norvegia

en: New Zealand
it: Nuova Zelanda

en: Peru
it: Perù

en: French Polynesia
it: Polinesia Francese

en: Papua New Guinea
it: Papua Nuova Guinea

en: Philippines
it: Filippine

en: Poland
it: Polonia

en: Saint Pierre and Miquelon
it: San Pierre e Miquelon

en: Pitcairn Island
it: Isola Pitcairn

en: Puerto Rico
it: Porto Rico

en: Palestinian Territories
it: Territori Palestinesi

en: Portugal
it: Portogallo

en: Reunion Island
it: Isola Reunion

en: Russian Federation
it: Federazione Russa

en: Rwanda
it: Ruanda

en: Saudi Arabia
it: Arabia Saudita

en: Solomon Islands
it: Isole Solomon

en: Sweden
it: Svezia

en: Saint Helena
it: Sant'Elena

en: Svalbard and Jan Mayen Islands
it: Isole Svalbard e Jan Mayen

en: Slovak Republic
it: Repubblica slovacca

en: Sao Tome and Principe
it: San Tome e Principe

en: Syrian Arab Republic
it: Repubblica Araba Siriana

en: Turks and Caicos Islands
it: Isole Turks e Caicos

en: Chad
it: Ciad

en: French Southern Territories
it: Territori Francesi Meridionali

en: Thailand
it: Tailandia

en: Tajikistan
it: Tagikistan

en: East Timor
it: Timor Orientale

en: Turkey
it: Turchia

en: Trinidad and Tobago
it: Trinidad e Tobago

en: Ukraine
it: Ucraina

en: United States Minor Outlying Islands
it: Isole Minori Esterne Degli Stati Uniti

en: United States
it: Stati Uniti

en: Holy See (Vatican City State)
it: Città del Vaticano

en: Saint Vincent and the Grenadines
it: Saint Vincent e Grenadine

en: Virgin Islands, British
it: Isole Vergini britanniche

en: Virgin Islands, U.S.
it: Isole Vergini americane

en: Wallis and Futuna Islands
it: Isole Wallis e Fortuna

en: South Africa
it: Sud Africa

en: Cannot recognise log format. Manually configure "LogType" in the config file.
it: Impossibile riconoscere il formato di log. Configurare manualmente "LogType" nel file di configurazione.

en: Unknown LOG Type Setting.:
it: Formato di tipo di LOG sconosciuto:

en: Attempting COMBINED_ENHANCED Regular Expression
it: Tentativo d'uso delle espressioni regolari COMBINED_ENHANCED

en: Attempting COMBINED_DOMINO Regular Expression
it: Tentativo d'uso dell'espressione regolare COMBINED_DOMINO

en: Switching to DOMINO log format
it: Passaggio al file di formato di tipo DOMINO

en: Using COMBINED Log Format
it: Utilizzo del formato di log COMBINED

en: Using COMBINED_DOMINO Log Format
it: Utilizzo del formato di log COMBINED_DOMINO

en: Using CLF Log Format
it: Utilizzo del formato di log CLF

en: Using FTP/XFERLOG Log Format
it: Utilizzo del formato di log FTP/XFERLOG

en: Using SQUID Log Format
it: Utilizzo del formato di log SQUID

en: Unrecognised Log Format
it: Formato del file di log sconosciuto

en: Warning: No Regular Expression Match.
it: Attenzione: Nessuna Espressione Regolare Corrispondente.

en: Warning: Regular Expression Error:
it: Attenzione: Errore di espressione regolare:

en:   Using Regular Expression:
it:   Utilizzo Espressione Regolare:

en: Error: Failed to extract substring:
it: Errore: Fallimento nell'estrazione della sottostringa:

en: grid: %f  range/grid: %f
it: griglia: %f intervallo/griglia: %f

en: Pages
it: Pagine

en: Visits
it: Visite

en: Sites
it: Nomi di Host

en: Files
it: File

en: Hits
it: Contatti

en: Other
it: Altri

en: Error in setting gdFTUseFontConfig
it: Errore nella configurazione di gdFTUseFontConfig

en: Success in setting gdFTUseFontConfig
it: Successo nella configurazione di gdFTUseFontConfig

en: Warning: String exceeds storage size
it: Attenzione: La stringa e' di dimensione eccessiva

en: Warning: Two wildcards are deemed to cancel each other:
it: Attenzione: Due wildcard si annullano a vicenda:

en: Error: Wildcard in the middle of a pattern:
it: Errore: Wildcard in mezzo ad un pattern

en: ERROR: Writing to CSS File "%s" failed.
it: Errore: scrittura del file CSS "%s" fallita.

en: WARNING: Unable to create CSS File "%s".
it: Attenzione: impossibile creare il file CSS "%s".

en: CSS File "%s" Exists. Not writing a new one.
it: Il file CSS "%s" esiste già. Non ne verrà creato uno nuovo.

en: Hits by Response Code
it: Contatti per Codice di Risposta

en: Summary Period
it: Riepilogo per il periodo

en: Generated
it: Generato

en: Generating report for
it: Creo l'analisi statistica per

en: Daily usage for
it: Contatti giornalieri per

en: Hourly usage for
it: Contatti orari per

en: Daily Statistics
it: Statistiche Giornaliere

en: Hourly Statistics
it: Statistiche Orarie

en: URLs
it: URL

en: Entry
it: Ingressi

en: Exit
it: Uscite

en: Referrers
it: Referrer

en: Search
it: Ricerca

en: Users
it: Utenti

en: Agents
it: Browser

en: Countries
it: Paesi

en: Monthly Report for
it: Rapporto Mensile per

en: Total Hits
it: Contatti

en: Total Files
it: File

en: Total Volume
it: Volume Totale

en: Total Unique Sites
it: Nomi di Host

en: Total Unique URLs
it: URL

en: Total Unique Referrers
it: Referrer

en: Total Unique Usernames
it: Username

en: Total Unique User Agents
it: Browser

en: Total Bad Records
it: Record Invalidi Totali

en: Total Ignored Records
it: Record Ignorati Totali

en: Avg
it: Media

en: Hits per Hour
it: Contatti Orari

en: Hits per Day
it: Contatti Giornalieri

en: Files per Day
it: File Giornalieri

en: Pages per Day
it: Pagine Giornaliere

en: Visits per Day
it: Visite Giornaliere

en: Sites per Day
it: Siti per Giorno

en: Volume per Day
it: Volume per Giorno

en: Daily Report for
it: Rapporto Giornaliero per

en: Day
it: Giorno

en: Hits%
it: Colpi%

en: Hourly Report for
it: Rapporto Orario per

en: Hour
it: Ora

en: Total
it: Totale

en: Top %ld of %ld Invalid Requests
it: Prime %ld di %ld richieste invalide

en: Referring URL
it: URL Referente

en: - (Direct request)
it: - (Richiesta diretta)

en: Invalid Requests
it: Richiesta invalida

en: Count      Invalid Requests
it: Conta Richieste Invalide

en: 
    Output Terminated at %d Records
it: 
    Output terminato dopo %d records

en: Top Sites by Pages for
it: Classifica dei siti per numero pagine

en: Top Sites by Volume for
it: Classifica dei siti per traffico

en: Top %lu of %lu Total Sites By Volume
it: Primi %lu of %lu siti totali per traffico

en: Top %lu of %lu Total Sites
it: Primi %lu of %lu siti totali

en: Hostname
it: Nomi di Host

en: View All Sites
it: Visualizza ogni Nome di Host

en: Top URLs by Hits for
it: Primi URLs per numero richieste

en: Top URLs by Volume for
it: Primi URLs per traffico

en: Top %lu of %lu Total URLs By Volume
it: Primi %lu of %lu URL totali per traffico

en: Top %lu of %lu Total URLs
it: Primi %lu of %lu URL totali

en: View All URLs
it: Visualizza ogni URL

en: Top Exit Pages for
it: Prime pagine d'uscita per

en: Top %lu of %lu Total Exit Pages
it: Prime %lu of %lu pagine d'uscita totali

en: Top %lu of %lu Total Entry Pages
it: Prime %lu of %lu pagine d'ingresso totali

en: Exit Page Views
it: Esci Dalle Viste Della Pagina

en: Entry Page Views
it: Visualizzazioni Pagina Di Ingresso

en: Single Access
it: Singolo Accesso

en: Popularity (Good > 1)
it: Popolarità (Buona > 1)

en: View All Entry Pages
it: Visualizza Tutte Le Pagine Di Ingresso

en: View All Exit Pages
it: Visualizza Tutte Le Pagine Di Uscita

en: Entry Pages
it: Pagine Ingresso

en: Popularity
it: Popolarità

en: Exit Pages
it: Pagine Uscita

en: Top %lu of %lu Total Referrers
it: Primi %lu di %lu referrer totali

en: View All Referrers
it: Visualizza ogni Referrer

en: Top User Agents
it: Agenti Di utilizzo Migliori

en: Top %lu of %lu Total User Agents
it: Primi %lu di %lu tipi di browser (User Agent) totali

en: User Agent
it: Browser

en: View All User Agents
it: Visualizza ogni Browser

en: Top %lu of %lu Total Search Strings
it: Primi %lu di %lu stringhe di ricerca totali

en: Search String
it: Termini di Ricerca

en: View All Search Strings
it: Visualizza ogni Termine di Ricerca

en: Top %lu of %lu Total Usernames
it: Primi %lu di %lu nomi utente totali

en: View All Usernames
it: Visualizza ogni Username

en: Usage by Country for
it: Riepilogo dei Paesi per

en: Top %d of %d Total Countries
it: Primi %d di %d nazioni totali

en: Country
it: Paese

en: Entries
it: Ingressi

en: Exits
it: Uscite

en: Generating summary report
it: Creo il riassunto statistico

en: Usage summary for
it: Riepilogo statistico per

en: Error: Unable to open file
it: Errore: Impossibile accedere al file

en: Last %d Months
it: Ultimi %d mesi

en: Summary by Month
it: Riepilogo mensile

en: Month
it: Mese

en: Daily Avg
it: Media giornaliera

en: Monthly Totals
it: Totale mensile

en: Totals
it: Totali

en: Reading history file...
it: Elaboro il file di history

en: Error: Ignoring invalid history record
it: Errore: Tralascio il record non valido nel file di history

en: History file not found...
it: Impossibile trovare il file di history

en: Saving history information...
it: Salvo le statistiche degli accessi nel file di history

en: Error: Unable to write history file
it: Errore: Impossibile modificare il file di history

en: Saving current run data...
it: Salvo i dati sull'esecuzione attuale

en: Previous run data not found...
it: Impossibile trovare i dati sull'esecuzione precedente

en: Reading previous run data..
it: Leggendo dati di esecuzione precedenti...

en: Previous Run Version:
it: Versione dell'esecuzione precedente

en: Warning: Changes to Referrals & User Agents count methods. See README!
it: Attenzione: cambiamenti al conteggio di Referrals & tipi di browser (User Agent). Leggere il README!

en: Previous Final Timestamp:
it: Data Finale Precedente:
