en to cs translation catalogue (36 entries)

en: Lock rotation
cs: Zámek otáčení obrazovky

en: Lock automatic display rotation.
cs: Uzamknout automatické otáčení obrazovky.

en: Orientation lock
cs: Zámek orientace obrazovky

en: Locks orientation to a specific value.
cs: Uzamkne orientaci obrazovky na určitou hodnotu.

en: Color temperature
cs: Barevná teplota

en: Sets the color temperature of your screen. The lower the value, the higher the intensity of the redness effect applied to the display.
cs: Nastaví teplotu barev obrazovky. Čím nižší je hodnota, tím vyšší je intenzita efektu zarudnutí aplikovaného na displej.

en: Color temperature profile
cs: Profil barevné teploty

en: The current color temperature profile being used by the indicator.
cs: Aktuální profil teploty barev používaný indikátorem.

en: Screen brightness
cs: Jas obrazovky

en: Stores the current brightness value of your screen.
cs: Uloží aktuální hodnotu jasu obrazovky.

en: The name of the light theme
cs: Jméno světlého tématu

en: This is the theme the indicator will set when "Light" is selected.
cs: Toto je téma vzhledu, které bude nastaveno pokud vyberete "Světlý".

en: The name of the dark theme
cs: Jméno tmavého tématu

en: This is the theme the indicator will set when "Dark" is selected.
cs: Toto je téma vzhledu, které bude nastaveno pokud vyberete "Tmavý".

en: Theme profile
cs: Profil tématu

en: The current theme profile being used by the indicator.
cs: Aktuální profil tématu používaný indikátorem.

en: Current geographic latitude
cs: Současná zeměpisná šířka

en: Stores the last recorded geographic latitude of the device.
cs: Uloží poslední zaznamenanou zeměpisnou šířku zařízení.

en: Current geographic longitude
cs: Současná zeměpisná délka

en: Stores the last recorded geographic longitude of the device.
cs: Uloží poslední zaznamenanou zeměpisnou délku zařízení.

en: Manual
cs: Ručně

en: Adaptive (Colder)
cs: Adaptivní (chladnější)

en: Adaptive
cs: Adaptivní

en: Adaptive (Warmer)
cs: Adaptivní (teplejší)

en: Rotation Lock
cs: Zámek otáčení

en: Brightness
cs: Jas

en: Light
cs: Světlý

en: Dark
cs: Tmavý

en: Display settings…
cs: Nastavení obrazovky…

en: Rotation
cs: Otáčení

en: Display
cs: Obrazovka

en: Display settings and features
cs: Nastavení a funkce obrazovky

en: The computer's RSA key fingerprint is: %s
cs: Otisk RSA klíče počítače je: %s

en: Allow
cs: Umožnit

en: Don't Allow
cs: Neumožnit

en: Allow USB Debugging?
cs: Umožnit ladění přes USB?
