en to de translation catalogue (34 entries)

en: Lock rotation
de: Rotation sperren

en: Lock automatic display rotation.
de: Automatische Rotation des Displays sperren.

en: Orientation lock
de: Bildschirmausrichtung

en: Locks orientation to a specific value.
de: Legt eine bestimmte Bildschirmausrichtung fest.

en: Color temperature
de: Farbtemperatur

en: Sets the color temperature of your screen. The lower the value, the higher the intensity of the redness effect applied to the display.
de: Stellt die Farbtemperatur Ihres Bildschirms ein. Je niedriger der Wert, desto stärker die Rotverfärbung des Bildschirms.

en: Color temperature profile
de: Farbtemperaturprofil

en: The current color temperature profile being used by the indicator.
de: Das Farbtemperaturprofil, das aktuell vom Indicator verwendet wird.

en: Screen brightness
de: Bildschirmhelligkeit

en: Stores the current brightness value of your screen.
de: Speichert die aktuelle Helligkeit Ihres Bildschirms.

en: The name of the light theme
de: Name des hellen Themes

en: This is the theme the indicator will set when "Light" is selected.
de: Dies ist das Theme, dass der Indikator aktivieren wird, wenn 'Hell' ausgewählt ist.

en: The name of the dark theme
de: Der Name des dunklen Themes

en: This is the theme the indicator will set when "Dark" is selected.
de: Dies ist das Theme, dass der Indikator aktivieren wird, wenn "Dunkel" ausgewählt wird.

en: Theme profile
de: Theme-Profil

en: The current theme profile being used by the indicator.
de: Das Theme-Profil, das aktuell vom Indicator verwendet wird.

en: Current geographic latitude
de: Aktueller geografische Breitengrad

en: Stores the last recorded geographic latitude of the device.
de: Speichert den zuletzt für dieses Gerät bekannten geografische Breitengrad.

en: Current geographic longitude
de: Aktueller geografischer Längengrad

en: Stores the last recorded geographic longitude of the device.
de: Speichert den für dieses Gerät zuletzt bekannten geografischen Längengrad.

en: Manual
de: Manuell

en: Adaptive (Colder)
de: Adaptiv (kälter)

en: Adaptive
de: Adaptiv

en: Adaptive (Warmer)
de: Adaptiv (wärmer)

en: Rotation Lock
de: Rotationssperre

en: Brightness
de: Helligkeit

en: Light
de: Hell

en: Dark
de: Dunkel

en: Display settings…
de: Bildschirmeinstellungen…

en: Display settings and features
de: Bildschirmeinstellungen und -funktionen

en: The computer's RSA key fingerprint is: %s
de: Der RSA Fingerabdruck dieses Computers ist: %s

en: Allow
de: Zulassen

en: Don't Allow
de: Nicht zulassen

en: Allow USB Debugging?
de: USB Fehlersuche erlauben?
