en to sv translation catalogue (35 entries)

en: Lock rotation
sv: Lås rotation

en: Lock automatic display rotation.
sv: Lås automatisk skärmrotation.

en: Orientation lock
sv: Orienteringslås

en: Locks orientation to a specific value.
sv: Låser orienteringen till ett specifikt värde.

en: Color temperature
sv: Färgtemperatur

en: Sets the color temperature of your screen. The lower the value, the higher the intensity of the redness effect applied to the display.
sv: Ställer in färgtemperaturen på din skärm. Ju lägre värde, desto högre intensitet för rödhetseffekten som appliceras på skärmen.

en: Color temperature profile
sv: Färgtemperaturprofil

en: The current color temperature profile being used by the indicator.
sv: Den nuvarande färgtemperaturprofil som används av indikatorn.

en: Screen brightness
sv: Skärmens ljusstyrka

en: Stores the current brightness value of your screen.
sv: Lagrar den aktuella ljusstyrkan för din skärm.

en: The name of the light theme
sv: Namnet på ljustema

en: This is the theme the indicator will set when "Light" is selected.
sv: Detta är temat som indikatorn ställer in när "Ljus" väljs.

en: The name of the dark theme
sv: Namnet på det mörka temat

en: This is the theme the indicator will set when "Dark" is selected.
sv: Detta är temat som indikatorn ställer in när "Mörkt" väljs.

en: Theme profile
sv: Temaprofil

en: The current theme profile being used by the indicator.
sv: Den aktuella temaprofilen som används av indikatorn.

en: Current geographic latitude
sv: Aktuell geografisk latitud

en: Stores the last recorded geographic latitude of the device.
sv: Lagrar enhetens senast registrerade geografiska latitud.

en: Current geographic longitude
sv: Nuvarande geografiska longitud

en: Stores the last recorded geographic longitude of the device.
sv: Lagrar enhetens senast registrerade geografiska longitud.

en: Manual
sv: Manuell

en: Adaptive (Colder)
sv: Adaptiv (kallare)

en: Adaptive
sv: Adaptiv

en: Adaptive (Warmer)
sv: Adaptiv (varmare)

en: Rotation Lock
sv: Rotationslås

en: Brightness
sv: Ljusstyrka

en: Light
sv: Ljust

en: Dark
sv: Mörkt

en: Display settings…
sv: Skärminställningar…

en: Display
sv: Skärm

en: Display settings and features
sv: Skärminställningar och funktioner

en: The computer's RSA key fingerprint is: %s
sv: Fingeravtrycket för datorns RSA-nyckel är: %s

en: Allow
sv: Tillåt

en: Don't Allow
sv: Tillåt inte

en: Allow USB Debugging?
sv: Tillåt USB-felsökning?
