en to be translation catalogue (12 entries)

en: List of applications that are shown in the messaging menu
be: Спіс прыкладанняў, якія адлюстроўваюцца ў меню паведамленняў

en: Applications corresponding to the desktop file IDs in this list are shown in the messaging menu.
be: Прыкладанні, якія адпавядаюць ідэнтыфікатарам файлаў працоўнага стала ў гэтым спісе, адлюстроўваюцца ў меню паведамленняў.

en: New Messages
be: Новыя паведамленні

en: Messages
be: Паведамленні

note: title
en: Notifications
be: Апавяшчэнні

en: Available
be: Дастуны

en: Away
be: Адышоў

en: Busy
be: Заняты

en: Invisible
be: Нябачны

en: Offline
be: Па-за сеткай

en: Clear
be: Ачысціць

en: Clear All
be: Ачысціць усё
