en to el translation catalogue (12 entries)

en: List of applications that are shown in the messaging menu
el: Λίστα εφαρμογών που εμφανίζονται εις το κατάλογο μηνυμάτων

en: Applications corresponding to the desktop file IDs in this list are shown in the messaging menu.
el: Οι εφαρμογές που αντιστοιχούν στα αναγνωριστικά αρχείων της επιφάνειας εργασίας σε αυτήν τη λίστα εμφανίζονται στο μενού μηνυμάτων.

en: New Messages
el: Νέα μηνύματα

en: Messages
el: Μηνύματα

note: title
en: Notifications
el: Ειδοποιήσεις

en: Available
el: Διαθέσιμος

en: Away
el: Μακριά

en: Busy
el: Απασχολημένο

en: Invisible
el: Εμφανές

en: Offline
el: Εκτός σύνδεσης

en: Clear
el: Σαφές

en: Clear All
el: Όλα σαφή
