en to lt translation catalogue (13 entries)

en: List of applications that are shown in the messaging menu
lt: Sąrašas programų, kurios yra rodomos susirašinėjimo meniu

en: Applications corresponding to the desktop file IDs in this list are shown in the messaging menu.
lt: Programos, kurios šiame sąraše atitinka darbalaukio faile esančius ID, bus rodomos susirašinėjimo meniu.

en: New Messages
lt: Naujos žinutės

en: Messages
lt: Žinutės

note: title
en: Notifications
lt: Pranešimai

en: Quick access to newly received messages
lt: Greita prieiga prie naujai gautų žinučių

en: Available
lt: Pasiekiamas

en: Away
lt: Pasišalinęs

en: Busy
lt: Užsiėmęs

en: Invisible
lt: Nematomas

en: Offline
lt: Atsijungęs

en: Clear
lt: Išvalyti

en: Clear All
lt: Išvalyti viską
