en to he translation catalogue (13 entries)

en: List of applications that are shown in the messaging menu
he: רשימת היישומים שמופיעים בתפריט ההודעות

en: Applications corresponding to the desktop file IDs in this list are shown in the messaging menu.
he: יישומים שמתאימים למזהים קובצי שולחן העבודה ברשימה זו יופיעו בתפריט ההודעות.

en: New Messages
he: הודעות חדשות

en: Messages
he: הודעות

note: title
en: Notifications
he: התראות

en: Quick access to newly received messages
he: גישה מהירה להודעות חדשות שהתקבלו

en: Available
he: זמין

en: Away
he: מרוחק

en: Busy
he: עסוק

en: Invisible
he: בלתי נראה

en: Offline
he: כבוי

en: Clear
he: מחיקה

en: Clear All
he: למחוק הכול
