en to eo translation catalogue (12 entries)

en: List of applications that are shown in the messaging menu
eo: Listo de programoj montrataj en la mesaĝa menuo

en: Applications corresponding to the desktop file IDs in this list are shown in the messaging menu.
eo: Programoj respondantaj al la labortablaj dosiero-identigiloj en ĉi tiu listo estas montrataj en la mesaĝa menuo.

en: New Messages
eo: Novaj mesaĝoj

en: Messages
eo: Mesaĝoj

note: title
en: Notifications
eo: Sciigoj

en: Available
eo: Disponebla

en: Away
eo: Fora

en: Busy
eo: Okupata

en: Invisible
eo: Kaŝata

en: Offline
eo: Ne konektita

en: Clear
eo: Forviŝi

en: Clear All
eo: Forviŝi ĉion
