en to es translation catalogue (13 entries)

en: Printers
es: Impresoras

en: Show print jobs and queues
es: Ver trabajos de impresión y colas

en: Paused
es: En pausa

en: You have %d job queued to print on this printer. | You have %d jobs queued to print on this printer.
es[0]: Tiene %d tarea pendiente de imprimirse en esta impresora.
es[1]: Tiene %d tareas pendientes de imprimirse en esta impresora.

en: Printing Problem
es: Problema de impresión

en: The printer “%s” is low on paper.
es: La impresora «%s» tiene poco papel.

en: The printer “%s” is out of paper.
es: La impresora «%s» no tiene papel.

en: The printer “%s” is low on toner.
es: La impresora «%s» tiene poco tóner.

en: The printer “%s” is out of toner.
es: La impresora «%s» no tiene tóner.

en: A cover is open on the printer “%s”.
es: Una de las cubiertas de la impresora «%s» está abierta.

en: A door is open on the printer “%s”.
es: Una de las puertas de la impresora «%s» está abierta.

en: The printer “%s” can’t be used, because required software is missing.
es: No se puede utilizar la impresora «%s» porque falta un programa necesario.

en: The printer “%s” is currently off-line.
es: La impresora «%s» está desconectada actualmente.
