en_US to cs translation catalogue (14 entries)

en_US: A tool to search through the files indexed by Baloo
cs: Nástroj pro hledání v souborech indexovaných Baloo

en_US: The maximum number of results
cs: Maximální počet výsledků

en_US: limit
cs: omezení

en_US: Offset from which to start the search
cs: Odstup s jakým spustit hledání

en_US: offset
cs: posun

en_US: Type of data to be searched
cs: Typ vyhledávaných dat

en_US: Limit search to specified directory
cs: Omezit hledání na zvolený adresář

en_US: directory
cs: adresář

en_US: Show document IDs
cs: Zobrazit ID dokumentů

en_US: Sorting criteria
cs: Kritéria řazení

en_US: query
cs: dotaz

en_US: List of words to query for
cs: Seznam vyhledávaných slov

en_US: %1 is not a valid directory
cs: %1 není platný adresář

en_US: Elapsed: %1 msecs
cs: Uplynulo: %1 ms
