banshee - en to unknown language translation catalogue (10 entries)

en: Copy and rename music to banshee music library directory when importing
target: Copy and rename music to Banshee's Music Library directory when importing

en: Enabled Special Keys (Multimedia Keys) support for Play/Pause/Next/Previous; works with mappings set through Gnome Shortcuts capplet
target: Enabled Special Keys (Multimedia Keys) support for Play/Pause/Next/Previous; works with mappings set through GNOME Shortcuts capplet

en: True if the advanced expander should be expanded in the track properties dialog, false if it should be closed
target: True if the advanced expander should be expanded in the track properties dialogue, false if it should be closed

en: Mime Type:
target: MIME Type:

en: Music Management and Playback for Gnome.
target: Music Management and Playback for GNOME.

en: Synchronizing your Device, Please Wait...
target: Synchronizing your Device. Please Wait...

en: An available, working network connection will be assumed
target: An available working network connection will be assumed

en: VLC is a highly portable multimedia player for various audio and video formats (MP3, AAC, OGG, FLAC, WMA, etc.) See http://videolan.org/vlc/
target: VLC is a highly portable multimedia player for various audio and video formats (MP3, AAC, OGG, FLAC, WMA, etc.). See http://videolan.org/vlc/

en: Login to Music Share
target: Log in to Music Share

en: Login
target: Log in
