boinc - en to da translation catalogue (3 entries)

note: Type: boolean Description HINT: The wording of this template is similar to the wording of the dbconfig-common/purge template. Please have a look at the translation for the dbconfig-common/purge template first before translating this template, thanks.
en: Do you want to remove the BOINC data directory?
da: Ønsker du at fjerne BOINC's datamappe?

note: Type: boolean Description HINT: The wording of this template is similar to the wording of the dbconfig-common/purge template. Please have a look at the translation for the dbconfig-common/purge template first before translating this template, thanks.
en: The BOINC data directory /var/lib/boinc-client contains the information to which projects the BOINC core client is attached, the work unit cache and several other data.  If you no longer need this data, this is your chance to remove them.
da: BOINC-datamappe /var/lib/boinc-client indeholder den information, som projekter er vedhæftet BOINC-kerneklienten, arbejdsenhedsmellemlageret og flere andre data. Hvis du ikke længere har brug for disse data, så er dette din chance for at fjerne dem.

note: Type: boolean Description HINT: The wording of this template is similar to the wording of the dbconfig-common/purge template. Please have a look at the translation for the dbconfig-common/purge template first before translating this template, thanks.
en: If no longer have need of the data being stored in the BOINC data directory, you should choose this option.  If you want to hold this data for another time, or if you would rather handle this process manually, you should refuse this option.
da: Hvis du ikke længere har brug for dataene gemt i BOINC's datamappe, bør du vælge denne indstilling. Hvis du ønsker at beholde disse data til et senere tidspunkt, eller du foretrækker at håndtere denne proces manuelt, skal du afvise denne indstilling.
