en to en_GB translation catalogue (29 entries)

en: An eBook Reader
en_GB: An e-book reader

en: Not Available
en_GB: Not available

en: eBook Reader
en_GB: E-book reader

en: Search by Title, Author and Tags
en_GB: Search by title, author and tags

en: Build your library by adding eBooks
en_GB: Build your library by adding e-books

en: Select an eBook to read
en_GB: Select an e-book to read

en: Problem in extracting contents of book. Ensure there is a valid eBook file here:
en_GB: Problem in extracting contents of book. Ensure there is a valid e-book file here:

en: Invalid media type detected. Check format for this eBook:
en_GB: Invalid media type detected. Check format for this e-book:

en: Invalid content found. Ensure there is a valid eBook file here:
en_GB: Invalid content found. Ensure there is a valid e-book file here:

en: eBook could not be parsed. Ensure there is a valid eBook file here:
en_GB: E-book could not be parsed. Ensure there is a valid e-book file here:

en: Requested content could not be fetched. Please remove and add the eBook file found here:
en_GB: Requested content could not be fetched. Please remove and add the e-book file found here:

en: Content #
en_GB: Content

en: Searching for '$$$' in &&&:
en_GB: Searching for ‘$$$’ in &&&:

en: Found the following matches for '$$$' in &&&:
en_GB: Found the following matches for ‘$$$’ in &&&:

en: No matches found for '$$$' in &&&
en_GB: No matches found for ‘$$$’ in &&&

en: Remove selected books from library (eBook file will not be deleted)
en_GB: Remove selected books from library (e-book file will not be deleted)

en: Increase font size (Ctrl + Shift + '+')
en_GB: Increase font size (Ctrl + Shift + ‘+’)

en: Decrease font size (Ctrl + '-')
en_GB: Decrease font size (Ctrl + ‘-’)

en: Customize reading profile
en_GB: Customise reading profile

en: Select eBook
en_GB: Select e-book

en: Read and manage eBooks
en_GB: Read and manage e-books

en: A focused eBook reader
en_GB: A focused e-book reader

en: New Features:
en_GB: New features:

en: Support for FB2 Format - .fb2 and .fb2.zip
en_GB: Support for FB2 Format – .fb2 and .fb2.zip

en: Fix for keeping the preference dialog open until all adjustments are completed
en_GB: Fix for keeping the preference dialogue open until all adjustments are completed

en: Fix for handling cancelation of dialog to open an ebook
en_GB: Fix for handling cancelation of dialogue to open an e-book

en: Fix for annotation dialog for books with empty titles
en_GB: Fix for annotation dialogue for books with empty titles

en: Added option to customize highlight colour
en_GB: Added option to customise highlight colour

en: UX improvements for list view and other preference customizations
en_GB: UX improvements for list view and other preference customisations
