en to sk translation catalogue (19 entries)

en: Display version number
sk: Zobraziť číslo verzie

en: Run Bookworm in debug mode
sk: Spustiť Bookworm v ladiacom móde

en: Run Bookworm in info mode
sk: Spustiť Bookworm v informačnom móde

en: Automatically add new books from watched folders
sk: Automaticky pridať nové knihy zo sledovaných priečinkov

en: Cancel
sk: Zrušiť

en: Open
sk: Otvoriť

en: Save
sk: Uložiť

en: An eBook Reader
sk: Čítačka elektronických kníh

en: Weblate Translators
sk: Prekladatelia

en: Website | Translation | Bug Tracker
sk: Webova stránka | Preklad | Hlásenie chýb

en: Not Available
sk: Nedostupné

en: eBook Reader
sk: Čítačka elektronických chýb

en: Search this book…
sk: Hľadať v tejto knihe…

en: Search by Title, Author and Tags
sk: Hľadať podľa Názvu, Autora a Značiek

en: Looks like Bookworm has no books
sk: Vyzerá to  že v Bookworme nie sú žiadne knihy

en: Build your library by adding eBooks
sk: Vytvorte svoju knižnicu pridaním elektronických kníh

en: Select an eBook to read
sk: Vybrať knihu na čítanie

en: Problem in extracting contents of book. Ensure there is a valid eBook file here:
sk: Problém z rozbalením obsahu knihy. Uistite sa, že je tu platný súbor elektronicke knihy:

en: Invalid media type detected. Check format for this eBook:
sk: Zistený nesprávny typ média. Overte formát tejto elektronickej knihy:
